Description
Depuis bientôt 30 ans la famille Carrère Laas vous accueille à Nouilhan, petit village du Val d’Adour dans les Hautes-Pyrénées, dans leur Hôtel Restaurant les 3B.
Dans cette ancienne ferme bigourdane entièrement rénovée, Sylvie, Laurent et leur équipe vous reçoivent tout au long de l’année.
Le Logis les 3B vous propose sept chambres d’hôtel, une salle de restaurant, une terrasse ombragée et une salle de séminaire.
Nous vous réservons un accueil chaleureux et personnalisé ainsi qu’une cuisine régionale de qualité.
Afin de vous réserver un séjour des plus agréables, nous serons à votre disposition pour vous recommander des visites culturelles, gastronomiques ou sportives.
English
For nearly 30 years the Carrère Laas family has been welcoming you to Nouilhan, a small village in the Val d'Adour in the Hautes-Pyrénées, in their Hotel Restaurant les 3B,
In this old bigourdane farmhouse entirely renovated, Sylvie, Laurent and their team welcome you throughout the year.
The Logis les 3B offers you seven hotel rooms, a restaurant, a shaded terrace and a seminar room.
We reserve you a warm and personalised welcome as well as quality regional cuisine.
In order to make your stay as pleasant as possible, we will be at your disposal to recommend cultural, gastronomic or sporting visits.
Deutsch
Ein behindertengerechtes Zimmer im Erdgeschoss, drei Doppelzimmer, zwei Vierbettzimmer mit Terrasse und ein Superior-Doppelzimmer im Maisonette-Stil mit Terrasse. Alle Zimmer sind mit kostenlosem WLAN, Flachbildfernseher und Canalsatellite ausgestattet.
Ein geschlossener und sicherer Parkplatz steht allen Hotelgästen zur Verfügung.
Dutch
Al bijna 30 jaar ontvangt de familie Carrère Laas u in Nouilhan, een klein dorpje in de Val d'Adour in de Hautes-Pyrénées, in hun Hotel Restaurant les 3B
In deze oude boerderij van Bigourdane, die volledig is gerenoveerd, ontvangen Sylvie, Laurent en hun team u het hele jaar door
Logis les 3B beschikt over zeven hotelkamers, een restaurant, een schaduwrijk terras en een seminarieruimte.
Wij bieden u een warm en persoonlijk onthaal en een regionale kwaliteitskeuken
Om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, bevelen wij u graag culturele, gastronomische of sportieve bezoeken aan.
Español
Desde hace casi 30 años, la familia Carrère Laas le da la bienvenida a Nouilhan, un pequeño pueblo del Val d'Adour en los Altos Pirineos, en su Hotel Restaurante les 3B
En esta antigua granja de Bigourdane completamente renovada, Sylvie, Laurent y su equipo le dan la bienvenida todo el año
El Logis les 3B ofrece siete habitaciones de hotel, un restaurante, una terraza a la sombra y una sala de seminarios.
Ofrecemos una acogida cálida y personal, así como una cocina regional de calidad
Para que su estancia sea lo más agradable posible, estaremos encantados de recomendarle visitas culturales, gastronómicas o deportivas.
Italiano
Da quasi 30 anni, la famiglia Carrère Laas vi accoglie a Nouilhan, un piccolo villaggio della Val d'Adour negli Hautes-Pyrénées, nel suo Hotel Restaurant les 3B
In questo antico casale di Bigourdane, completamente ristrutturato, Sylvie, Laurent e il loro team vi accolgono tutto l'anno
Il Logis les 3B offre sette camere d'albergo, un ristorante, una terrazza ombreggiata e una sala per seminari.
Offriamo un'accoglienza calorosa e personale e una cucina regionale di qualità
Per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile, saremo lieti di consigliarvi visite culturali, gastronomiche o sportive.