Description
Face à la gare SNCF de Cosne, situé à deux pas du centre-ville et à proximité de l'A77 et l'itinéraire de La Loire à Vélo, le Saint Christophe est idéal pour vos séjour d'affaires et vos loisirs. L'établissement dispose d'un garage à vélos et motos gratuit et sécurisé. Places de stationnement libres devant l'hôtel.
8 chambres de 1 à 3 personnes offrent un intérieur confortable et des prestations de qualité. Toutes proposent l'accès Wi-Fi gratuit et des télévisions, douche et toilette privatifs.
Le restaurant propose aux clients de l'hôtel, une cuisine française de tradition, variée et équilibrée, de multiples formules pour satisfaire tous les goûts et les appétits. Possibilité d’avoir des plats sans gluten, bio ou végétariens. Pour un repas en famille, un évènement professionnel ou soirée étape, un bar de 20 couverts et une salle de 45 couverts sont à votre disposition.
English
Opposite Cosne SNCF train station, just a stone's throw from the city centre and close to the A77 motorway and the Loire à Vélo cycle route, the Saint Christophe is ideal for both business and leisure stays. The hotel has a free, secure garage for bikes and motorbikes. Free parking spaces in front of the hotel.
8 rooms for 1 to 3 people offer a comfortable interior and quality services. All offer free Wi-Fi access and private TV, shower and toilet.
The restaurant offers hotel guests traditional French cuisine that is varied and well-balanced, with a range of options to suit all tastes and appetites. Gluten-free, organic and vegetarian dishes are also available. For a family meal, a business event or a stopover evening, a 20-seat bar and a 45-seat dining room are available.
Deutsch
Gegenüber dem SNCF-Bahnhof Cosne, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt und in der Nähe der A77 und der Route La Loire à Vélo gelegen, ist das Saint Christophe ideal für Ihren Geschäfts- und Freizeitaufenthalt. Die Unterkunft verfügt über eine kostenlose und sichere Garage für Fahrräder und Motorräder. Freie Parkplätze befinden sich vor dem Hotel.
8 Zimmer für 1 bis 3 Personen bieten eine komfortable Einrichtung und hochwertige Leistungen. Alle bieten kostenlosen Wi-Fi-Zugang, Fernseher, eigene Dusche und Toilette.
Das Restaurant bietet den Hotelgästen eine traditionelle französische Küche, die abwechslungsreich und ausgewogen ist. Es gibt zahlreiche Gerichte für jeden Geschmack und jeden Appetit. Es besteht die Möglichkeit, glutenfreie, biologische oder vegetarische Gerichte zu bekommen. Für ein Essen mit der Familie, eine geschäftliche Veranstaltung oder einen Etappenabend stehen Ihnen eine Bar mit 20 Plätzen und ein Saal mit 45 Plätzen zur Verfügung.
Dutch
Tegenover het Cosne SNCF treinstation, op een steenworp afstand van het stadscentrum en dicht bij de snelweg A77 en de Loire à Vélo fietsroute, is het Saint Christophe ideaal voor zowel een zakelijk als toeristisch verblijf. Het hotel heeft een gratis, beveiligde garage voor fietsen en motoren. Gratis parkeerplaatsen voor het hotel.
8 kamers voor 1 tot 3 personen bieden een comfortabel interieur en kwaliteitsdiensten. Ze bieden allemaal gratis draadloos internet en een eigen tv, douche en toilet.
Het restaurant biedt hotelgasten een traditionele Franse keuken die gevarieerd en uitgebalanceerd is, met een scala aan opties voor elke smaak en eetlust. Glutenvrije, biologische en vegetarische gerechten zijn ook beschikbaar. Voor een familiemaaltijd, een zakelijk evenement of een avondje uit zijn een bar met 20 zitplaatsen en een eetzaal met 45 zitplaatsen beschikbaar.
Español
Frente a la estación SNCF de Cosne, a dos pasos del centro de la ciudad y cerca de la autopista A77 y de la ruta ciclista Loire à Vélo, el Saint Christophe es ideal tanto para estancias de negocios como de ocio. El hotel dispone de un garaje seguro y gratuito para bicicletas y motos. Plazas de aparcamiento gratuitas delante del hotel.
las 8 habitaciones para 1 a 3 personas ofrecen un interior confortable y servicios de calidad. Todas ofrecen acceso Wi-Fi gratuito y TV, ducha y aseo privados.
El restaurante ofrece a los huéspedes del hotel una cocina tradicional francesa variada y equilibrada, con opciones para todos los gustos y apetitos. También se ofrecen platos sin gluten, ecológicos y vegetarianos. Para una comida familiar, un evento de negocios o una velada, dispone de un bar de 20 plazas y un comedor de 45 plazas.
Italiano
Di fronte alla stazione ferroviaria SNCF di Cosne, a pochi passi dal centro città e vicino all'autostrada A77 e alla pista ciclabile Loire à Vélo, il Saint Christophe è ideale per soggiorni di lavoro e di piacere. L'hotel dispone di un garage gratuito e custodito per biciclette e moto. Posti auto gratuiti di fronte all'hotel.
8 camere da 1 a 3 persone offrono interni confortevoli e servizi di qualità. Tutte dispongono di connessione Wi-Fi gratuita, TV privata, doccia e servizi igienici.
Il ristorante offre agli ospiti dell'hotel una cucina tradizionale francese varia ed equilibrata, con una gamma di opzioni per tutti i gusti e gli appetiti. Sono disponibili anche piatti senza glutine, biologici e vegetariani. Per un pasto in famiglia, un evento di lavoro o una serata fuori, sono disponibili un bar da 20 posti e una sala da pranzo da 45 posti.