Hôtel-Restaurant Le Relays du Chasteau – Restaurant – Brousse-le-Château

Le restaurant du Relays du Chasteau vous propose une cuisine entre tradition & modernité, avec des produits locaux, frais et issus au maximum de circuits courts. C’est dans l’agréable salle de restaurant ou sur la belle terrasse (le midi), dès les beaux jours, que vous apprécierez votre repas gourmand et plein de saveurs.  Votre restaurant est ouvert et vous accueille midi et soir.  Une terrasse pour vos déjeuners et le service de boissons et de glaces l'après midi.

The restaurant at Le Relays du Chasteau offers a cuisine combining tradition and modernity, using fresh local produce sourced as far as possible from short distribution channels. Enjoy your tasty meal in the pleasant dining room or on the terrace (at lunchtime), when the weather is fine. The restaurant is open for lunch and dinner. A terrace for your lunches and drinks and ice cream service in the afternoon.

Das Restaurant des Relays du Chasteau bietet Ihnen eine Küche zwischen Tradition und Moderne mit lokalen, frischen Produkten, die möglichst aus kurzen Wegen stammen. Im gemütlichen Speisesaal oder auf der schönen Terrasse (mittags) können Sie bei schönem Wetter ein köstliches Essen voller Aromen genießen. Ihr Restaurant ist geöffnet und empfängt Sie mittags und abends. Auf der Terrasse können Sie zu Mittag essen und nachmittags Getränke und Eis serviert bekommen.

Het restaurant van Le Relays du Chasteau biedt een mix van traditionele en moderne gerechten, met verse lokale producten die zoveel mogelijk afkomstig zijn van korte distributiekanalen. Geniet van je smakelijke maaltijd in de gezellige eetzaal of op het terras (tijdens lunchtijd) bij mooi weer. Het restaurant is geopend voor lunch en diner. Een terras voor je lunches en drankjes en ijsservice in de namiddag.

El restaurante de Le Relays du Chasteau le propone una cocina que combina tradición y modernidad, elaborada con productos frescos de la región, procedentes en la medida de lo posible de canales de distribución cortos. Disfrute de su sabrosa comida gourmet en el agradable comedor o en la terraza (al mediodía) cuando hace buen tiempo. El restaurante está abierto para el almuerzo y la cena. Terraza para sus almuerzos y bebidas y servicio de helados por la tarde.

Il ristorante de Le Relays du Chasteau offre una miscela di cucina tradizionale e moderna, utilizzando prodotti freschi locali provenienti il più possibile da canali di distribuzione brevi. Gustate il vostro pasto nell'accogliente sala da pranzo o sulla terrazza (a pranzo) quando il tempo lo consente. Il ristorante è aperto a pranzo e a cena. Una terrazza per i vostri pranzi e bevande e un servizio di gelati nel pomeriggio.