Description
Hôtel-restaurant:
Piqué par la curiosité et l'envie de passer un peu de temps dans le coin magique et féérique qu'est Huelgoat, vous désirez peut-être connaître davantage sur l'histoire de l'Hôtel Restaurant "Le Bretagne". Cette bâtisse, construite en 1801, fait partie d'un ensemble architectural composant une place fermée édifiée en 1750.
Le bâtiment reconstruit en 1950 par Mme Ferellec a été entièrement rénové en 2009 par M et Mme Le Scraigne, cédant à leur tour à Melle Williamson et Mr Khandaked, vous offrant un confort et des prestations 3 étoiles.
Accueil toute l'année sauf 24/25 décembre et 31/1er janvier et mois de mars.
Pension complète : +22.50€/personne
English
Hotel-restaurant:
Piqued by curiosity and the desire to spend some time in the magical, fairytale town of Huelgoat, you might like to know more about the history of the Hôtel Restaurant "Le Bretagne". This building, constructed in 1801, is part of an architectural ensemble comprising an enclosed square built in 1750.
The building, rebuilt in 1950 by Mme Ferellec, was completely renovated in 2009 by M et Mme Le Scraigne, who in turn handed it over to Melle Williamson and Mr Khandaked, offering you 3-star comfort and service.
Open all year except December 24/25 and January 31/1 and March.
Full board: +22.50?/person
Deutsch
Hotel und Restaurant:
Wenn Sie neugierig sind und Lust haben, ein wenig Zeit in der magischen und märchenhaften Gegend von Huelgoat zu verbringen, möchten Sie vielleicht mehr über die Geschichte des Hotelrestaurants "Le Bretagne" erfahren. Das 1801 erbaute Gebäude ist Teil eines architektonischen Komplexes, der einen 1750 errichteten geschlossenen Platz bildet.
Das 1950 von Frau Ferellec wiederaufgebaute Gebäude wurde 2009 von Herrn und Frau Le Scraigne vollständig renoviert, die es ihrerseits an Frau Williamson und Herrn Khandaked weitergaben, die Ihnen einen Komfort und Leistungen der 3-Sterne-Kategorie bieten.
Das ganze Jahr über geöffnet, außer am 24. und 25. Dezember, am 31. und 1. Januar und im März.
Vollpension: +22.50?/Person
Dutch
Hotel-restaurant:
Nieuwsgierig geworden en zin gekregen om wat tijd door te brengen in het magische, sprookjesachtige stadje Huelgoat, wil je misschien meer te weten komen over de geschiedenis van Hôtel Restaurant "Le Bretagne". Dit gebouw uit 1801 maakt deel uit van een architectonisch complex dat in 1750 een omsloten plein vormde.
Het gebouw werd in 1950 herbouwd door mevrouw Ferellec en in 2009 volledig gerenoveerd door de heer en mevrouw Le Scraigne, die het op hun beurt weer overdroegen aan mevrouw Williamson en de heer Khandaked, om u 3-sterrencomfort en -diensten aan te bieden.
Het hele jaar geopend behalve 24/25 december en 31/1 januari en maart.
Volpension: +22,50?/persoon
Español
Hotel-restaurante:
Picado por la curiosidad y el deseo de pasar un tiempo en la mágica ciudad de cuento de Huelgoat, quizá le apetezca conocer la historia del Hôtel Restaurant "Le Bretagne". Este edificio, construido en 1801, forma parte de un conjunto arquitectónico que formaba una plaza cerrada construida en 1750.
El edificio fue reconstruido en 1950 por la Sra. Ferellec y completamente renovado en 2009 por el Sr. y la Sra. Le Scraigne, quienes a su vez lo cedieron a la Srta. Williamson y al Sr. Khandaked, ofreciéndole confort y servicios de 3 estrellas.
Abierto todo el año excepto los días 24/25 de diciembre y 31/1 de enero y marzo.
Pensión completa: +22,50?/persona
Italiano
Albergo-ristorante:
Incuriositi e desiderosi di trascorrere un po' di tempo nella magica e fiabesca cittadina di Huelgoat, potreste scoprire la storia dell'Hôtel Restaurant "Le Bretagne". Questo edificio, costruito nel 1801, fa parte di un complesso architettonico che formava una piazza chiusa costruita nel 1750.
L'edificio è stato ricostruito nel 1950 dalla signora Ferellec e completamente rinnovato nel 2009 dai coniugi Le Scraigne, che a loro volta lo hanno ceduto alla signora Williamson e al signor Khandaked, offrendovi comfort e servizi a 3 stelle.
Aperto tutto l'anno, tranne il 24/25 dicembre e il 31/1 marzo.
Pensione completa: +22,50?/persona