Description
L'hôtel-restaurant La Renaissance se situe au 31 rue des Cristalleries à Baccarat, en face de la célèbre manufacture. L'établissement est membre des "Logis de France" ; il est distingué Hotel Cosy par Logis Hôtels, et Restaurant Gourmand pour la qualité de sa cuisine. Dans cet établissement familial, depuis 3 générations Christophe Colin et toute l'équipe de l'hôtel vous accueillent dans une atmosphère conviviale. L'Hôtel "La Renaissance" propose : chambres doubles (grand lit), chambres twin (lits jumeaux). Elles sont toutes non-fumeur et équipées pour vous offrir le plus grand confort. Toutes les chambres sont climatisées. Accès aux étages par ascenseur. Réservation 24/24 par Borne. Possibilité de louer deux garages à 15€ chacun la nuit avec prise de chargement pour voiture électrique.
– Chambre : wifi gratuit et illimité, télévision avec les chaînes satellites, téléphone, bureau et double-vitrage.
– Salle de bains : WC, douche avec robinetterie thermostatique, sèche-cheveux.
Au petit-déjeuner : buffet garni servi entre 7h et 10h. Tarifs groupe sur demande.
English
The hotel-restaurant La Renaissance is located at 31 rue des Cristalleries in Baccarat, opposite the famous Baccarat crystal factory. The establishment is a member of "Logis de France", and has been awarded the distinction of Hotel Cosy by Logis Hôtels, and Restaurant Gourmand for the quality of its cuisine. In this family-run establishment, for 3 generations Christophe Colin and the entire hotel team welcome you in a friendly atmosphere. The Hôtel "La Renaissance" offers: double rooms (double bed), twin rooms (twin beds). All rooms are non-smoking and equipped for your comfort. All rooms are air-conditioned. Elevator access to floors. 24/24 reservation by terminal. Possibility of renting two garages at 15? each per night with electric car charger.
– Rooms: free, unlimited wifi, satellite TV, telephone, desk and double-glazing.
– Bathroom: WC, shower with thermostatic taps, hairdryer.
Breakfast: full buffet served between 7 and 10 a.m. Group rates on request.
Deutsch
Das Hotel-Restaurant La Renaissance befindet sich in der 31 rue des Cristalleries in Baccarat, gegenüber der berühmten Manufaktur. Das Haus ist Mitglied der "Logis de France"; es wurde von Logis Hôtels als Hotel Cosy und von Restaurant Gourmand für die Qualität seiner Küche ausgezeichnet. In diesem Familienbetrieb, der seit drei Generationen besteht, empfangen Sie Christophe Colin und das gesamte Hotelteam in einer freundlichen Atmosphäre. Das Hotel "La Renaissance" bietet: Doppelzimmer (großes Bett), Twin-Zimmer (zwei Einzelbetten). Sie sind alle Nichtraucherzimmer und so ausgestattet, dass sie Ihnen den größtmöglichen Komfort bieten. Alle Zimmer sind klimatisiert. Zugang zu den Etagen per Aufzug. Reservierung rund um die Uhr per Poller. Es besteht die Möglichkeit, zwei Garagen zu je 15? pro Nacht zu mieten, die über eine Ladestation für Elektroautos verfügen.
– Zimmer: Kostenloses und unbegrenztes WLAN, Fernseher mit Satellitenkanälen, Telefon, Schreibtisch und Doppelverglasung.
– Badezimmer: WC, Dusche mit Thermostatarmaturen, Haartrockner.
Zum Frühstück: Garniertes Buffet, das zwischen 7 und 10 Uhr serviert wird. Gruppenpreise auf Anfrage.
Dutch
Hotel-restaurant La Renaissance bevindt zich op 31 rue des Cristalleries in Baccarat, tegenover de beroemde kristalfabriek Baccarat. Het etablissement is lid van "Logis de France"; het is bekroond met de onderscheiding Hotel Cosy door Logis Hôtels, en Restaurant Gourmand voor de kwaliteit van de keuken. In dit familiebedrijf verwelkomen Christophe Colin en het hele hotelteam u al 3 generaties lang in een vriendelijke sfeer. Hôtel "La Renaissance" biedt: tweepersoonskamers (tweepersoonsbed), kamers met twee eenpersoonsbedden. Ze zijn allemaal rookvrij en uitgerust om u het grootste comfort te bieden. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Toegang tot de verdiepingen met de lift. Reserveringen 24/24 per terminal. Mogelijkheid om twee garages te huren aan 15? per nacht met oplaadpunt voor elektrische auto's.
– Kamers: gratis onbeperkt wifi, satelliet-tv, telefoon, bureau en dubbele beglazing.
– Badkamer: WC, douche met thermostaatkranen, haardroger.
Ontbijt: volledig buffet geserveerd tussen 7 en 10 uur. Groepstarieven op aanvraag.
Español
El hotel-restaurante La Renaissance está situado en el número 31 de la rue des Cristalleries de Baccarat, frente a la famosa fábrica de cristales Baccarat. El establecimiento es miembro de "Logis de France"; ha sido galardonado con la distinción de Hotel Cosy por Logis Hôtels, y de Restaurant Gourmand por la calidad de su cocina. En este establecimiento familiar, desde hace 3 generaciones, Christophe Colin y todo el equipo del hotel le dan la bienvenida en un ambiente acogedor. El Hôtel "La Renaissance" ofrece: habitaciones dobles (cama de matrimonio), habitaciones dobles (camas gemelas). Todas son para no fumadores y están equipadas para ofrecerle el mayor confort. Todas las habitaciones están climatizadas. Acceso a las plantas por ascensor. Reservas 24/24 por terminal. Posibilidad de alquilar dos garajes a 15? cada uno por noche con punto de carga para coches eléctricos.
– Habitaciones: wifi gratuito ilimitado, TV vía satélite, teléfono, escritorio y ventanas con doble acristalamiento.
– Cuarto de baño: WC, ducha con grifería termostática, secador de pelo.
Desayuno: buffet completo servido entre las 7h y las 10h. Precios para grupos previa petición.
Italiano
L'hotel-ristorante La Renaissance si trova al 31 di rue des Cristalleries a Baccarat, di fronte alla famosa fabbrica di cristalli Baccarat. La struttura è membro di "Logis de France" e ha ottenuto il riconoscimento di Hotel Cosy da Logis Hôtels e di Restaurant Gourmand per la qualità della sua cucina. In questa struttura a conduzione familiare, da 3 generazioni Christophe Colin e l'intero team dell'hotel vi accolgono in un'atmosfera amichevole. L'Hôtel "La Renaissance" offre: camere doppie (letto matrimoniale), camere doppie (letti separati). Sono tutte non fumatori e attrezzate per offrirvi il massimo comfort. Tutte le camere sono climatizzate. Accesso ai piani tramite ascensore. Prenotazioni 24/24 tramite terminale. Possibilità di affittare due garage a 15? a notte con punto di ricarica per auto elettriche.
– Camere: wifi gratuito illimitato, TV satellitare, telefono, scrivania e finestre con doppi vetri.
– Bagno: WC, doccia con rubinetti termostatici, asciugacapelli.
Colazione: buffet completo servito dalle 7.00 alle 10.00. Tariffe per gruppi su richiesta.