MANUFACTURE DE BACCARAT – Baccarat

Depuis sa création en 1764, Baccarat n'a eu de cesse de développer son influence à travers le monde en s’inspirant de racines établies sur l’ingéniosité d’une main d’œuvre d’élite. Les pièces de grands créateurs inspirés par la magie du cristal sont autant de magnifiques pierres apportées à l'édifice. Actuellement la Manufacture emploie plus de 500 personnes sur un site qui couvre plusieurs hectares. L'espace Baccarat Collection permet par le biais de pièces prestigieuses de découvrir les techniques et comprendre pourquoi cette Manufacture est synonyme de perfection dans le monde entier. La Manufacture Baccarat n'est pas ouverte au public.

Since its creation in 1764, Baccarat has never ceased to develop its influence around the world, drawing on roots established in the ingenuity of an elite workforce. Pieces by great designers inspired by the magic of crystal are just some of the magnificent stones added to the edifice. Today, the Manufacture employs over 500 people on a site that covers several hectares. The Baccarat Collection showcases prestigious pieces, enabling visitors to discover the techniques and understand why this Manufacture is synonymous with perfection the world over. The Manufacture Baccarat is not open to the public.

Seit seiner Gründung im Jahr 1764 hat Baccarat seinen Einfluss auf der ganzen Welt stetig ausgebaut, indem es sich von seinen Wurzeln inspirieren ließ, die auf der Genialität von Elitearbeitern beruhen. Die Stücke großer Designer, die sich von der Magie des Kristalls inspirieren ließen, sind nur einige der vielen Steine, die in das Gebäude eingebracht wurden. Derzeit beschäftigt die Manufaktur über 500 Mitarbeiter auf einem mehrere Hektar großen Gelände. Der Bereich Baccarat Collection ermöglicht es, anhand von prestigeträchtigen Stücken die Techniken zu entdecken und zu verstehen, warum diese Manufaktur weltweit als Synonym für Perfektion gilt. Die Manufaktur Baccarat ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich.

Sinds de oprichting in 1764 heeft Baccarat zijn invloed over de hele wereld steeds verder ontwikkeld, voortbouwend op de vindingrijkheid van een elitair personeelsbestand. Stukken van grote ontwerpers geïnspireerd door de magie van kristal zijn slechts enkele van de prachtige stenen die aan het gebouw zijn toegevoegd. De fabriek heeft momenteel meer dan 500 mensen in dienst op een terrein van enkele hectaren. De Baccarat Collectie toont prestigieuze stukken, zodat bezoekers de technieken kunnen ontdekken en begrijpen waarom deze Manufacture wereldwijd synoniem staat voor perfectie. De Baccarat Manufacture is niet toegankelijk voor het publiek.

Desde su creación en 1764, Baccarat no ha cesado de desarrollar su influencia en todo el mundo, apoyándose en las raíces establecidas en el ingenio de una mano de obra de élite. Piezas de grandes diseñadores inspiradas en la magia del cristal son sólo algunas de las magníficas piedras añadidas al edificio. La Manufactura emplea actualmente a más de 500 personas en un recinto de varias hectáreas. La Colección Baccarat expone piezas prestigiosas que permiten descubrir las técnicas y comprender por qué esta Manufactura es sinónimo de perfección en todo el mundo. La Manufactura Baccarat no está abierta al público.

Dalla sua creazione nel 1764, Baccarat non ha mai smesso di sviluppare la sua influenza in tutto il mondo, attingendo a radici fondate sull'ingegno di una forza lavoro d'élite. I pezzi di grandi designer ispirati dalla magia del cristallo sono solo alcune delle magnifiche pietre aggiunte all'edificio. La Manifattura impiega attualmente più di 500 persone in un sito di diversi ettari. La Collezione Baccarat espone pezzi prestigiosi, permettendo ai visitatori di scoprire le tecniche e di capire perché questa Manifattura è sinonimo di perfezione in tutto il mondo. La Manifattura Baccarat non è aperta al pubblico.