Description
Un hôtel chaleureux et sympathique à l'image des gérants Coralie et Matthieu, situé à 5 min à pied du cœur du village de Montcuq. Ce petit hôtel de campagne possède 10 chambres dont 2 sont dotés d'une terrasse surplombant le parc. Le restaurant vous accueil sur une grande terrasse donnant sur le parc pour vous faire découvrir les produits locaux autour d'une cuisine maison ainsi que les délicieuses pizzas qui ont su faire leur réputation… Pour les premiers mois de 2022, seule la vente à emporter est proposée au niveau du restaurant, et ce, jusqu'à nouvel ordre.
English
A warm and friendly hotel like the managers Coralie and Matthieu, located 5 minutes walk from the heart of the village of Montcuq. This hotels welcomes its travellers in 10 double rooms, 3 of which have a terrace overlooking the garden.
Deutsch
Ein herzliches und sympathisches Hotel, das ganz im Sinne der Betreiber Coralie und Matthieu ist. Es liegt 5 Gehminuten vom Dorfkern von Montcuq entfernt. Dieses kleine Landhotel verfügt über 10 Zimmer, von denen 2 über eine Terrasse mit Blick auf den Park verfügen. Das Restaurant empfängt Sie auf einer großen Terrasse mit Blick auf den Park, wo Sie lokale Produkte und hausgemachte Speisen sowie die köstlichen Pizzen, für die das Hotel bekannt ist, entdecken können… In den ersten Monaten des Jahres 2022 wird im Restaurant bis auf Weiteres nur der Verkauf zum Mitnehmen angeboten.
Dutch
Een warm en vriendelijk hotel, net als de managers Coralie en Matthieu, gelegen op 5 minuten lopen van het hart van het dorp Montcuq. Dit kleine plattelandshotel heeft 10 kamers, waarvan 2 met een terras met uitzicht op het park. Het restaurant ontvangt u op een groot terras met uitzicht op het park om u de lokale producten te laten ontdekken rond een huiselijke keuken, evenals de heerlijke pizza's die hun reputatie wisten te… Voor de eerste maanden van 2022 wordt in het restaurant tot nader order alleen afhaalverkoop aangeboden.
Español
El hostal La Barguelonne es más que una parada agradable. La casa entera sonríe, a imagen y semejanza de Françoise Camsusou, la anfitriona del lugar, acogedora y generosa.
Italiano
Un hotel caldo e accogliente, proprio come i gestori Coralie e Matthieu, situato a 5 minuti a piedi dal cuore del villaggio di Montcuq. Questo piccolo hotel di campagna dispone di 10 camere, 2 delle quali hanno una terrazza con vista sul parco. Il ristorante vi accoglie su un'ampia terrazza che si affaccia sul parco per farvi scoprire i prodotti locali intorno ad una cucina casalinga così come le deliziose pizze che hanno saputo farsi conoscere… Per i primi mesi del 2022, il ristorante offrirà solo vendite da asporto, fino a nuovo avviso.