Hôtel-restaurant ibis – Saint-Dié-des-Vosges

Situé en plein coeur d'une cité riche en patrimoine culturel et naturel au bord de la Meurthe, l'hôtel Ibis*** dispose de 60 chambres rénovées et climatisées (dont des chambres famille). A tout moment de la journée vous pourrez vous détendre au bar ou dîner dans notre restaurant. Ouvert toute l'année. Service assuré 24h/24h et 7 jours/7. L'hôtel dispose sur demande de 4 chambres triples et de 3 chambres quadruples. Restauration : 40 couverts.

Located in the heart of a city rich in cultural and natural heritage on the banks of the Meurthe river, the Ibis*** hotel has 60 renovated and air-conditioned rooms (including family rooms). At any time of the day you can relax at the bar or dine in our restaurant Open all year round. Service provided 24 hours a day, 7 days a week. The hotel has on request 4 triple rooms and 3 quadruple rooms. Catering: 40 covers.

Das Hotel Ibis*** liegt im Herzen einer Stadt, die reich an Kultur- und Naturerbe ist, am Ufer der Meurthe und verfügt über 60 renovierte und klimatisierte Zimmer (darunter auch Familienzimmer). Zu jeder Tageszeit können Sie sich an der Bar entspannen oder in unserem Restaurant zu Abend essen Das ganze Jahr über geöffnet. Service rund um die Uhr an sieben Tagen in der Woche. Das Hotel verfügt auf Anfrage über 4 Dreibettzimmer und 3 Vierbettzimmer. Gastronomie: 40 Sitzplätze.

Het Ibis*** hotel ligt in het hart van een stad die rijk is aan cultureel en natuurlijk erfgoed aan de oevers van de Meurthe en beschikt over 60 gerenoveerde kamers met airconditioning (waaronder familiekamers). Op elk moment van de dag kunt u ontspannen in de bar of dineren in ons restaurant Het hele jaar geopend. Dienstverlening 24 uur per dag, 7 dagen per week. Het hotel heeft 4 driepersoonskamers en 3 vierpersoonskamers beschikbaar op aanvraag. Restaurant: 40 zitplaatsen.

Situado en el corazón de una ciudad rica en patrimonio cultural y natural a orillas del Meurthe, el hotel Ibis*** dispone de 60 habitaciones renovadas y climatizadas (incluidas las familiares). A cualquier hora del día puede relajarse en el bar o cenar en nuestro restaurante Abierto todo el año. Servicio prestado las 24 horas del día, los 7 días de la semana. El hotel dispone de 4 habitaciones triples y 3 cuádruples bajo petición. Restaurante: 40 plazas.

Situato nel cuore di una città ricca di patrimonio culturale e naturale sulle rive della Meurthe, l'hotel Ibis*** dispone di 60 camere rinnovate e climatizzate (comprese le camere familiari). A qualsiasi ora del giorno potete rilassarvi nel bar o cenare nel nostro ristorante Aperto tutto l'anno. Servizio fornito 24 ore su 24, 7 giorni su 7. L'hotel dispone di 4 camere triple e 3 camere quadruple disponibili su richiesta. Ristorante: 40 posti a sedere.