Description
Le restaurant est ouvert à tous, tous les jours de 19h à 22h. Notre carte propose un choix de plats variés et de saison. Des plateaux repas sont disponibles sur demande jusqu'à 23h dans les chambres. Le petit déjeuner de style continental sous forme de buffet à volonté complet est servi de 6h30 à 9h en semaine et de 7h à 10h le week-end.
English
The restaurant is open to all, every day from 7pm to 10pm. Our menu offers a choice of varied and seasonal dishes. Meal trays are available on request until 11pm in the rooms. The continental style breakfast in the form of a full all-you-can-eat buffet is served from 6:30 am to 9 am on weekdays and from 7 am to 10 am on weekends.
Deutsch
Das Restaurant ist täglich von 19:00 bis 22:00 Uhr für alle geöffnet. Unsere Speisekarte bietet eine Auswahl an abwechslungsreichen und saisonalen Gerichten. Auf Anfrage sind bis 23 Uhr in den Zimmern Tabletts mit Mahlzeiten erhältlich. Das Frühstück im kontinentalen Stil in Form eines kompletten All-you-can-eat-Buffets wird unter der Woche von 6:30 bis 9:00 Uhr und am Wochenende von 7:00 bis 10:00 Uhr serviert.
Dutch
Het restaurant is open voor iedereen, elke dag van 19.00 tot 22.00 uur. Onze kaart biedt een gevarieerde en seizoensgebonden keuze aan gerechten. Maaltijdbakjes zijn op verzoek tot 23.00 uur beschikbaar in de kamers. Het continentale ontbijt in de vorm van een volledig all-you-can-eat buffet wordt geserveerd van 6.30 tot 9.00 uur op weekdagen en van 7.00 tot 10.00 uur in het weekend.
Español
El restaurante está abierto a todos, todos los días de 19 a 22 horas. Nuestra carta ofrece una selección de platos variada y de temporada. Las bandejas de comida están disponibles bajo petición hasta las 23:00 en las habitaciones. El desayuno de estilo continental, en forma de un completo buffet libre, se sirve de 6:30 a 9:00 entre semana y de 7:00 a 10:00 los fines de semana.
Italiano
Il ristorante è aperto a tutti, tutti i giorni dalle 19.00 alle 22.00. Il nostro menu offre una scelta varia e stagionale di piatti. I vassoi per i pasti sono disponibili su richiesta fino alle 23:00 nelle camere. La colazione in stile continentale, sotto forma di buffet completo, viene servita dalle 6:30 alle 9:00 nei giorni feriali e dalle 7:00 alle 10:00 nei fine settimana.