Description
L'Hôtel est situé à deux pas de l'église du XVIe s., à 10 mn de la plage de sable fin de Kerleven. La terrasse vous offre un cadre exceptionnel pour déguster spécialités de fruits de mer et poissons.
English
The hotel is located a stone's throw from the 16th-century church, 10 minutes from the sandy Kerleven beach. The terrace offers an exceptional setting for seafood and fish specialties.
Deutsch
Das Hotel liegt nur wenige Schritte von der Kirche aus dem 16. Jahrhundert und 10 Minuten vom feinen Sandstrand Kerleven entfernt. Die Terrasse bietet Ihnen einen außergewöhnlichen Rahmen, um Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten zu genießen.
Dutch
Het hotel ligt op een steenworp afstand van de 16e-eeuwse kerk en op 10 minuten van het zandstrand van Kerleven. Het terras biedt een uitzonderlijke omgeving voor vis- en zeevruchtenspecialiteiten.
Español
El hotel está a tiro de piedra de la iglesia del siglo XVI y a 10 minutos de la playa de arena de Kerleven. La terraza ofrece un marco excepcional para las especialidades de marisco y pescado.
Italiano
L'hotel si trova a pochi passi dalla chiesa del XVI secolo e a 10 minuti dalla spiaggia sabbiosa di Kerleven. La terrazza offre un ambiente eccezionale per gustare specialità di pesce e frutti di mare.