Description
L'hôtel se trouve au pied du métro et des bus, et de là vous pourrez rejoindre directement la gare TGV Saint-Charles, le Vieux Port, et le Mucem . Nous vous proposons un hébergement insonorisé doté d'une connexion wi-fi gratuite. Chaque chambre est équipée d'une télévision par satellite et d'une salle de bain .
Un petit-déjeuner est proposé tous les jours, et vous pourrez également vous détendre en prenant un verre au bar.
English
The hotel is at the foot of the metro and buses, and from here you can go directly to the Saint-Charles TGV station, the Vieux Port, and the Mucem . We offer soundproofed accommodation with free wi-fi access. Each room is equipped with satellite TV and en suite bathroom.
Breakfast is served daily, and you can also relax with a drink at the bar.
Deutsch
Das Hotel liegt direkt an der Metro- und Bushaltestelle. Von dort aus können Sie den TGV-Bahnhof Saint-Charles, den Vieux Port und das Mucem direkt erreichen. Wir bieten Ihnen schallisolierte Unterkünfte mit kostenlosem WLAN. Jedes Zimmer ist mit einem Satellitenfernseher und einem Badezimmer ausgestattet.
Täglich wird ein Frühstück angeboten und Sie können sich auch bei einem Drink an der Bar entspannen.
Dutch
Het hotel ligt aan de voet van de metro en de bussen, en van daaruit kunt u direct het TGV-station Saint-Charles, de Vieux Port en het Mucem bereiken. Het hotel biedt geluiddichte accommodatie met gratis WiFi. Elke kamer is uitgerust met satelliettelevisie en een badkamer.
Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en u kunt ook ontspannen met een drankje aan de bar.
Español
El hotel está situado al pie del metro y de los autobuses, y desde él se llega directamente a la estación de TGV de Saint-Charles, al Vieux Port y al Mucem . El hotel ofrece alojamiento insonorizado con acceso gratuito a Internet Wi-Fi. Todas las habitaciones están equipadas con TV vía satélite y cuarto de baño.
El desayuno se sirve a diario y también podrá relajarse tomando una copa en el bar.
Italiano
L'hotel si trova ai piedi della metropolitana e degli autobus, da cui è possibile raggiungere direttamente la stazione TGV di Saint-Charles, il Vieux Port e il Mucem. L'hotel offre sistemazioni insonorizzate con connessione internet Wi-Fi gratuita. Ogni camera è dotata di TV satellitare e bagno.
La colazione viene servita ogni giorno e potrete rilassarvi con un drink al bar.