Description
Une séduisante étape dans un hôtel de charme, à 100 m du parc de Vittel, proche du Vittel Spa, du Casino et à 5 mn à pied du centre-ville. 36 chambres dont 2 suites, ascenseur, wifi gratuit, salle de réunion, parking privé payant. Arrivées à partir de 15h et départs avant midi. Ouvert 7/7 de 7:00 à 01:30 (Taxe de séjour hôtel** : 0.94€ / nuit / personne)
English
An attractive stopover in a charming hotel, 100 m from the Vittel park, close to the Vittel Spa and Casino, and a 5-minute walk from the town center. 36 rooms including 2 suites, elevator, free wifi, meeting room, private pay parking. Arrivals from 3pm and departures before noon. Open 7/7 from 7:00 to 01:30 (Hotel** tourist tax: 0.94? / night / person)
Deutsch
Eine verführerische Etappe in einem charmanten Hotel, 100 m vom Park von Vittel entfernt, in der Nähe des Vittel Spa, des Casinos und 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt. 36 Zimmer, darunter 2 Suiten, Aufzug, kostenloses WLAN, Tagungsraum, kostenpflichtiger Privatparkplatz. Anreise ab 15:00 Uhr und Abreise vor 12:00 Uhr. Geöffnet 7/7 von 7:00 bis 01:30 Uhr (Kurtaxe Hotel**: 0,94 € / Nacht / Person)
Dutch
Een aantrekkelijke tussenstop in een charmant hotel, op 100 m van het park van Vittel, vlakbij de spa en het casino van Vittel en op 5 minuten lopen van het stadscentrum. 36 kamers waarvan 2 suites, lift, gratis WiFi, vergaderzaal, betalende privéparkeerplaats. Aankomst vanaf 15.00 uur en vertrek voor 12.00 uur. Open 7/7 van 7:00 tot 01:30 (Hotel** toeristenbelasting: 0,94? / nacht / persoon)
Español
Una escala atractiva en un hotel con encanto, a 100 m del parque de Vittel, cerca del balneario y el casino de Vittel y a 5 minutos a pie del centro de la ciudad. 36 habitaciones, 2 de ellas suites, ascensor, Wi-Fi gratuito, sala de reuniones, aparcamiento privado de pago. Llegadas a partir de las 15:00 y salidas antes del mediodía. Abierto 7/7 de 7:00 a 01:30 (Hotel** tasa turística: 0,94? / noche / persona)
Italiano
Un'attraente sosta in un hotel di charme, a 100 m dal parco del Vittel, vicino alle Terme e al Casinò del Vittel e a 5 minuti a piedi dal centro città. 36 camere di cui 2 suite, ascensore, Wi-Fi gratuito, sala riunioni, parcheggio privato a pagamento. Arrivi dalle 15:00 e partenze entro mezzogiorno. Aperto 7/7 dalle 7:00 alle 01:30 (tassa di soggiorno dell'hotel**: 0,94? / notte / persona)