Description
À deux pas de la plage du Kerou, de l’école de surf et du Gr34, Naéco vous accueille dans un cadre moderne et chaleureux. Nos chambres spacieuses et confortables vous assurent un séjour agréable dans une ambiance décontractée. Vous pourrez également profiter de la terrasse de notre bar au retour de la plage ou d’un espace véranda cosy surplombant l’océan.
English
Just a stone's throw from Kerou beach, the surf school and Gr34, Naéco welcomes you to a warm, modern setting. Our spacious, comfortable rooms ensure a pleasant stay in a relaxed atmosphere. You can also enjoy the terrace of our bar on the way back from the beach, or a cosy veranda area overlooking the ocean.
Deutsch
Nur wenige Schritte vom Kerou-Strand, der Surfschule und dem Gr34 entfernt empfängt Sie Naéco in einer modernen und gemütlichen Umgebung. Unsere geräumigen und komfortablen Zimmer garantieren Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in einer entspannten Atmosphäre. Sie können auch von der Terrasse unserer Bar profitieren, wenn Sie vom Strand zurückkehren, oder von einem gemütlichen Veranda-Bereich mit Blick auf den Ozean.
Dutch
Op een steenworp afstand van het strand van Kerou, de surfschool en Gr34 heet Naéco je welkom in een warme, moderne omgeving. Onze ruime, comfortabele kamers zorgen voor een aangenaam verblijf in een ontspannen sfeer. Je kunt ook genieten van het terras van onze bar op de terugweg van het strand of van een gezellige veranda met uitzicht op de oceaan.
Español
A dos pasos de la playa de Kerou, de la escuela de surf y del Gr34, Naéco le da la bienvenida en un ambiente cálido y moderno. Nuestras habitaciones, espaciosas y confortables, le garantizan una estancia agradable en un ambiente relajado. También podrá disfrutar de la terraza de nuestro bar a la vuelta de la playa o de una acogedora zona de veranda con vistas al océano.
Italiano
A due passi dalla spiaggia di Kerou, dalla scuola di surf e dal Gr34, Naéco vi accoglie in un ambiente caldo e moderno. Le nostre camere spaziose e confortevoli garantiscono un soggiorno piacevole in un'atmosfera rilassata. Potrete inoltre approfittare della terrazza del nostro bar al ritorno dalla spiaggia o di un'accogliente veranda con vista sull'oceano.