Hôtel** L'Horizon – Saint-Symphorien-sur-Coise

L'Hôtel-restaurant composé de 18 chambres sobres et élégantes, et une salle de restaurant de 70 couverts, spacieuse. Sa cuisine gourmande, sa terrasse, panoramique de 5 m² et son grand parking en font un établissement unique dans la région.

The Hotel-restaurant has 18 sober and elegant rooms and a spacious dining room with 70 seats. Its gourmet kitchen, its panoramic terrace of 5 m² and its large car park make it a unique establishment in the region.

Das Hotel-Restaurant besteht aus 18 schlichten und eleganten Zimmern und einem geräumigen Speisesaal mit 70 Plätzen. Die Gourmetküche, die 5 m² große Panoramaterrasse und der große Parkplatz machen das Hotel zu einem einzigartigen Ort in der Region.

Het hotel-restaurant heeft 18 sobere en elegante kamers en een ruim restaurant met 70 zitplaatsen. De gastronomische keuken, het panoramische terras van 5 m² en de grote parkeerplaats maken het tot een uniek etablissement in de regio.

El hotel-restaurante cuenta con 18 habitaciones sobrias y elegantes y un amplio restaurante con 70 plazas. Su cocina gourmet, su terraza panorámica de 5 m² y su amplio aparcamiento lo convierten en un establecimiento único en la región.

L'hotel-ristorante dispone di 18 camere sobrie ed eleganti e di un ampio ristorante con 70 posti a sedere. La sua cucina gourmet, la sua terrazza panoramica di 5 m² e il suo ampio parcheggio ne fanno una struttura unica nella regione.