HOTEL LES II MAS – Cabestany

L'hôtel-Restaurant les II Mas à Cabestany est situé entre mer et montagne, à 5 minutes des plages de sable fin de Canet-en-Roussillon et à quelques kilomètres de la frontière espagnole.

The hotel-Restaurant les II Mas in Cabestany is located between the sea and the mountains, 5 minutes from the fine sandy beaches of Canet-en-Roussillon and a few kilometres from the Spanish border.

Das Hotel-Restaurant les II Mas in Cabestany liegt zwischen Meer und Bergen, 5 Minuten von den Sandstränden von Canet-en-Roussillon und nur wenige Kilometer von der spanischen Grenze entfernt.

Het Hotel-Restaurant les II Mas in Cabestany ligt tussen de zee en de bergen, op 5 minuten van de zandstranden van Canet-en-Roussillon en op enkele kilometers van de Spaanse grens.

El Hotel-Restaurante les II Mas de Cabestany está situado entre el mar y la montaña, a 5 minutos de las playas de arena de Canet-en-Roussillon y a pocos kilómetros de la frontera española.

L'Hotel-Ristorante les II Mas di Cabestany si trova tra il mare e la montagna, a 5 minuti dalle spiagge sabbiose di Canet-en-Roussillon e a pochi chilometri dal confine spagnolo.