Description
Hôtel 4 étoiles situé les pieds dans l'eau et dans un environnement naturel époustouflant. Seulement 14 chambres cocons et un loft en rooftop. Un restaurant de plage ouvert à tout le monde et des transats à la journée.
English
A 4-star hotel situated right on the water’s edge in a stunning natural setting. Just 14 cosy rooms and a rooftop loft. A beach restaurant open to all and sun loungers available for the day.
Deutsch
Ein 4-Sterne-Hotel direkt am Wasser inmitten einer atemberaubenden Naturlandschaft. Nur 14 gemütliche Zimmer und ein Loft auf dem Dach. Ein Strandrestaurant, das für alle zugänglich ist, sowie Liegestühle, die tageweise gemietet werden können.
Dutch
Een viersterrenhotel direct aan het water, gelegen in een adembenemende natuurlijke omgeving. Slechts 14 knusse kamers en een loft op het dak. Een strandrestaurant dat voor iedereen toegankelijk is en ligstoelen die per dag te huur zijn.
Español
Un hotel de 4 estrellas con los pies en el agua, situado en un entorno natural impresionante. Sólo 14 acogedoras habitaciones y un loft en la azotea. Un restaurante en la playa abierto a todos y tumbonas disponibles todo el día.
Italiano
Hotel a 4 stelle situato direttamente sul mare, immerso in uno splendido scenario naturale. Solo 14 camere accoglienti e un loft sul tetto. Un ristorante sulla spiaggia aperto a tutti e sdraio a noleggio giornaliero.