Description
A 150 mètres du Golfe du Morbihan et à 10 kilomètres de Vannes, l'hôtel "Le Parc er Gréo" est un lieu très calme pour se ressourcer et bien situé pour découvrir la Bretagne Sud. Les chambres et suites sont "cosy" avec une touche personnelle de raffinement. On rejoint en peignoir les espaces détente: Piscine chauffée en service du 1er avril au 15 novembre qui se découvre aux beaux jours. Spa extérieur (pour adulte), sauna. Le bar-salon chaleureux est ouvert sur la terrasse et le jardin. Le petit déjeuner gourmand se prend en salle, ou sous la véranda. Ici, nous vous conseillons sur les environs, les lieux à visiter, les expériences incontournables selon vos centres d'intérêt respectifs, nous vous simplifions la vie en vous aidant pour le choix d'un restaurant ! On peut faire le tour du golfe à pied, en vélo, en bateau. les sentiers côtiers et le GR34 vous attendent ! Nouveauté, possibilité de se faire livrer un vélo sur place grâce à notre partenariat avec Véloc'ouest : http://www.velocouest.fr
English
At 150 meters from the Gulf of Morbihan and 10 kilometers from Vannes, the hotel "Le Parc er Gréo" is a very quiet place to relax and well located to discover Southern Brittany. The rooms and suites are "cosy" with a personal touch of refinement. You can join the relaxation areas in bathrobe: Heated swimming pool in service from April 1st to November 15th, which can be discovered in the beautiful days. Outdoor spa (for adults), sauna. The warm bar-lounge is open to the terrace and the garden. The gourmet breakfast is served in the dining room or under the veranda. Here, we advise you on the surroundings, the places to visit, the unmissable experiences according to your respective interests, we simplify your life by helping you choose a restaurant! You can go around the gulf on foot, by bike, by boat. The coastal paths and the GR34 are waiting for you! New, possibility to have a bike delivered on the spot thanks to our partnership with Véloc'ouest : http://www.velocouest.fr
Deutsch
150 Meter vom Golf von Morbihan und 10 Kilometer von Vannes entfernt ist das Hotel "Le Parc er Gréo" ein sehr ruhiger Ort, um sich zu erholen, und gut gelegen, um die südliche Bretagne zu erkunden. Die Zimmer und Suiten sind "cosy" mit einer persönlichen Note von Raffinesse. Im Bademantel erreicht man die Entspannungsbereiche: Das beheizte Schwimmbad ist vom 1. April bis zum 15. November in Betrieb und kann an schönen Tagen entdeckt werden. Spa im Freien (für Erwachsene), Sauna. Die gemütliche Bar-Lounge ist zur Terrasse und zum Garten hin geöffnet. Das Gourmetfrühstück wird im Saal oder auf der Veranda eingenommen. Hier beraten wir Sie über die Umgebung, die Sehenswürdigkeiten, die unumgänglichen Erlebnisse entsprechend Ihren jeweiligen Interessen, wir machen Ihnen das Leben leichter, indem wir Ihnen bei der Wahl eines Restaurants helfen! Man kann den Golf zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Boot umrunden. Die Küstenpfade und der GR34 warten auf Sie! Neu ist die Möglichkeit, sich dank unserer Partnerschaft mit Véloc'ouest ein Fahrrad vor Ort liefern zu lassen: http://www.velocouest.fr
Dutch
Op 150 meter van de Golf van Morbihan en op 10 kilometer van Vannes is het hotel "Le Parc er Gréo" een zeer rustige plek om nieuwe energie op te doen en goed gelegen om Zuid-Bretagne te ontdekken. De kamers en suites zijn gezellig met een persoonlijk tintje. U kunt zich in uw badjas ontspannen in het verwarmde zwembad, dat geopend is van 1 april tot 15 november en dat u bij mooi weer kunt ontdekken. Outdoor spa (voor volwassenen), sauna. De gezellige lounge-bar komt uit op het terras en de tuin. Het gastronomische ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of onder de veranda. Hier adviseren wij u over de omgeving, de plaatsen om te bezoeken, de must-see ervaringen volgens uw respectieve interesses, wij maken uw leven gemakkelijker door u te helpen bij het kiezen van een restaurant! U kunt de golf te voet, per fiets of per boot verkennen. De kustpaden en de GR34 wachten op u! Nieuw, u kunt een fiets laten bezorgen dankzij ons partnerschap met Véloc'Ouest: http://www.velocouest.fr
Español
A 150 metros del Golfo de Morbihan y a 10 kilómetros de Vannes, el hotel "Le Parc er Gréo" es un lugar muy tranquilo para reponer fuerzas y bien situado para descubrir el sur de Bretaña. Las habitaciones y suites son acogedoras con un toque personal de refinamiento. Podrá relajarse en albornoz en la piscina climatizada, que está abierta del 1 de abril al 15 de noviembre y que se puede descubrir con buen tiempo. Spa al aire libre (para adultos), sauna. El acogedor salón-bar se abre a la terraza y al jardín. El desayuno gourmet se sirve en el comedor o bajo la veranda. Aquí le aconsejamos sobre los alrededores, los lugares a visitar, las experiencias imprescindibles según sus respectivos intereses, ¡le facilitamos la vida ayudándole a elegir un restaurante! Puede recorrer el golfo a pie, en bicicleta o en barco. ¡Los senderos costeros y el GR34 le esperan! Como novedad, puedes pedir que te entreguen una bicicleta gracias a nuestra colaboración con Véloc'ouest: http://www.velocouest.fr
Italiano
A 150 metri dal Golfo di Morbihan e a 10 chilometri da Vannes, l'hotel "Le Parc er Gréo" è un luogo molto tranquillo per ricaricare le batterie e ben situato per scoprire la Bretagna meridionale. Le camere e le suite sono accoglienti con un tocco di raffinatezza personale. Potrete rilassarvi in accappatoio nella piscina riscaldata, aperta dal 1° aprile al 15 novembre e da scoprire con il bel tempo. Spa all'aperto (per adulti), sauna. L'accogliente lounge-bar si apre sulla terrazza e sul giardino. La colazione gourmet viene servita nella sala da pranzo o sotto la veranda. Qui vi consigliamo i dintorni, i luoghi da visitare, le esperienze da non perdere in base ai vostri rispettivi interessi, vi facilitiamo la vita aiutandovi a scegliere il ristorante! Potete fare il giro del golfo a piedi, in bicicletta o in barca: i sentieri costieri e il GR34 vi aspettano! Novità, potete farvi consegnare una bicicletta grazie alla nostra partnership con Véloc'Ouest: http://www.velocouest.fr