Description
L'hôtel-restaurant Le Normandy est au centre-ville de Lessay, à quelques minutes de la mer, des marais du Cotentin et des landes. Pour un séjour ou une escapade d'un week-end dans un écrin de verdure, venez visiter son joyau, l'Abbaye Sainte-Trinité.
English
The hotel-restaurant Le Normandy is in the centre of Lessay, a few minutes from the sea, the Cotentin marshes and the moors. For a stay or a weekend getaway in a green setting, come and visit its jewel, the Abbaye Sainte-Trinité.
Deutsch
Das Hotel-Restaurant Le Normandy befindet sich im Stadtzentrum von Lessay, nur wenige Minuten vom Meer, den Cotentin-Sümpfen und der Heidelandschaft entfernt. Für einen Aufenthalt oder einen Wochenendausflug in einer grünen Oase besuchen Sie sein Juwel, die Abtei Sainte-Trinité.
Dutch
Hotel-restaurant Le Normandy ligt in het centrum van Lessay, op enkele minuten van de zee, de moerassen van de Cotentin en de heidevelden. Voor een verblijf of een weekendje weg in een groene omgeving kunt u een bezoek brengen aan het juweel, de Abbaye Sainte-Trinité.
Español
El hotel-restaurante Le Normandy está situado en el centro de Lessay, a pocos minutos del mar, las marismas de Cotentin y los páramos. Para una estancia o una escapada de fin de semana en un entorno verde, venga a visitar su joya, la Abadía Sainte-Trinité.
Italiano
L'hotel-ristorante Le Normandy si trova nel centro di Lessay, a pochi minuti dal mare, dalle paludi del Cotentin e dalle brughiere. Per un soggiorno o un weekend in un ambiente verde, venite a visitare il suo gioiello, l'Abbaye Sainte-Trinité.