Description
Jetez l'ancre au Nautica Hôtel. Envie de prendre le large et de respirer l’air pur ?
Hissez les voiles à Perros-Guirec et profitez d’un séjour en bord de mer pour vivre au rythme de la nature ! Notre Boutique Hôtel, ancré sur le port de Perros-Guirec, offre une vue à couper le souffle.
Il joue sur le concept de transparence, avec une architecture épurée qui magnifie le paysage marin. Idéalement situé, il vous permet de découvrir les merveilles de la Côte de Granit Rose. Le NAUTICA HÔTEL propose 26 chambres et suite, dont des chambres familiales, à l’atmosphère marine. Bois brut, mobilier sur mesure, matières traditionnelles et raffinées, design sobre, larges baies vitrées, signent un décor volontairement pur et franc. Ici la mer est la vedette !
Avec un littoral de 13 km et trois grandes plages de sable fin, Perros-Guirec jouit d’un panorama unique sur l’archipel des 7 Iles, l’une des plus importantes réserves ornithologiques de France.
English
Drop anchor at the Nautica Hotel. Want to take to the open seas and breathe in the fresh air?
Hoist the sails in Perros-Guirec and enjoy a seaside holiday at the pace of nature! Our Boutique Hôtel, anchored on the Perros-Guirec harbor, offers breathtaking views.
It plays on the concept of transparency, with uncluttered architecture that magnifies the seascape. Ideally located for discovering the wonders of the Pink Granite Coast. NAUTICA HÔTEL offers 26 rooms and suites, including family rooms, with a marine atmosphere. Rough-hewn wood, bespoke furnishings, refined traditional materials, sober design and large picture windows are the hallmarks of a deliberately pure and straightforward decor. Here, the sea is the star!
With 13 km of coastline and three long sandy beaches, Perros-Guirec enjoys a unique panorama of the 7 Islands archipelago, one of France?s most important bird sanctuaries.
Deutsch
Ankern Sie im Nautica Hotel. Haben Sie Lust, in See zu stechen und frische Luft zu atmen?
Hissen Sie die Segel in Perros-Guirec und genießen Sie einen Aufenthalt am Meer, um im Rhythmus der Natur zu leben! Unser Boutique-Hotel liegt im Hafen von Perros-Guirec und bietet einen atemberaubenden Ausblick.
Es spielt mit dem Konzept der Transparenz, mit einer schlichten Architektur, die die Meereslandschaft verherrlicht. Es ist ideal gelegen, um die Wunder der Côte de Granit Rose zu entdecken. Das NAUTICA HÔTEL bietet 26 Zimmer und Suiten, darunter auch Familienzimmer, mit einer maritimen Atmosphäre. Rohes Holz, maßgefertigte Möbel, traditionelle und raffinierte Materialien, nüchternes Design und große Fensterfronten kennzeichnen eine bewusst reine und offene Einrichtung. Hier ist das Meer der Star!
Mit einer 13 km langen Küste und drei großen Sandstränden bietet Perros-Guirec ein einzigartiges Panorama auf das Archipel der 7 Iles, eines der wichtigsten Vogelschutzgebiete Frankreichs.
Dutch
Ga voor anker bij het Nautica Hotel. Zin om de open zee op te gaan en frisse lucht in te ademen?
Hijs de zeilen in Perros-Guirec en geniet van een vakantie aan zee in harmonie met de natuur! Ons Boutique Hôtel, voor anker in de haven van Perros-Guirec, biedt een adembenemend uitzicht.
Het speelt in op het concept van transparantie, met een verfijnde architectuur die het zeegezicht uitvergroot. Ideaal gelegen om de wonderen van de Roze Granietkust te ontdekken. NAUTICA HÔTEL biedt 26 kamers en suites, waaronder familiekamers, met een maritieme sfeer. Ruw hout, op maat gemaakt meubilair, traditionele en verfijnde materialen, sober design en grote ramen zijn de kenmerken van een inrichting die bewust puur en ongecompliceerd is. Hier is de zee de ster!
Met 13 km kustlijn en drie lange zandstranden biedt Perros-Guirec een uniek uitzicht op de archipel van de 7 eilanden, een van de grootste vogelreservaten van Frankrijk.
Español
Eche el ancla en el Hotel Nautica. ¿Le apetece salir a alta mar y respirar aire puro?
Izad las velas en Perros-Guirec y disfrutad de una escapada al borde del mar en plena naturaleza Nuestro hotel boutique, anclado en el puerto de Perros-Guirec, ofrece unas vistas impresionantes.
Juega con el concepto de transparencia, con una arquitectura refinada que magnifica el paisaje marino. Idealmente situado para explorar las maravillas de la Costa de Granito Rosa. NAUTICA HÔTEL ofrece 26 habitaciones y suites, incluidas habitaciones familiares, con un ambiente marino. Madera en bruto, muebles a medida, materiales tradicionales y refinados, diseño sobrio y grandes ventanales son las señas de identidad de una decoración deliberadamente pura y sencilla. Aquí, el mar es el protagonista
Con 13 km de costa y tres largas playas de arena, Perros-Guirec goza de un panorama único del archipiélago de las 7 islas, una de las mayores reservas ornitológicas de Francia.
Italiano
Gettate l'ancora all'Hotel Nautica. Avete voglia di prendere il largo e respirare aria fresca?
Alzate le vele a Perros-Guirec e godetevi una vacanza al mare in sintonia con la natura! Il nostro Boutique Hôtel, ancorato al porto di Perros-Guirec, offre una vista mozzafiato.
Gioca sul concetto di trasparenza, con un'architettura raffinata che esalta il paesaggio marino. Situato in posizione ideale per esplorare le meraviglie della Costa di Granito Rosa. Il NAUTICA HÔTEL offre 26 camere e suite, anche familiari, dall'atmosfera marina. Legno grezzo, mobili su misura, materiali tradizionali e raffinati, design sobrio e grandi finestre panoramiche sono le caratteristiche di un arredamento volutamente puro e lineare. Qui il mare è protagonista!
Con 13 km di costa e tre lunghe spiagge sabbiose, Perros-Guirec vanta un panorama unico sull'arcipelago delle 7 Isole, una delle più grandi riserve ornitologiche della Francia.