The Originals Boutique, Hôtel Le George – Loches

Le George est un hôtel de charme de 18 chambres situé entre la cité médiévale, les jardins et la rivière. Hôtel tranquille, avec une atmosphère cosy et un salon détente.

Le George Sand is a charming hotel with 19 bedrooms, situated in between the medieval city, the gardens and the river. Quiet hotel with a cosy atmosphere and living room.

Le George ist ein charmantes Hotel mit 18 Zimmern, das zwischen der mittelalterlichen Stadt, den Gärten und dem Fluss liegt. Ein ruhiges Hotel mit einer gemütlichen Atmosphäre und einer Entspannungslounge.

De George is een charmant hotel met 18 kamers gelegen tussen de middeleeuwse stad, de tuinen en de rivier. Een rustig hotel met een gezellige sfeer en een ontspannende lounge.

El George es un encantador hotel de 18 habitaciones situado entre la ciudad medieval, los jardines y el río. Un hotel tranquilo con un ambiente acogedor y una sala de estar relajante.

Il George è un hotel di charme con 18 camere situato tra la città medievale, i giardini e il fiume. Un hotel tranquillo con un'atmosfera accogliente e un salotto rilassante.