Description
Situé dans un havre de paix, à 3 km des plages de St Philibert et à 4km du port de la Trinité sur Mer, venez découvrir Le Galet Hôtel & Spa. Dans un cadre contemporain, de nombreux équipements sont à votre disposition pour que vous puissiez profiter au maximum de votre séjour. Des chambres confortables, un espace Spa, des équipements de qualité, une piscine et un terrain de tennis vont vous permettre de vous relaxer à votre rythme. Location de vélo de mi-juin à mi-septembre. Venez donc prendre soin de vous.
English
Located in a haven of peace, 3km from the beaches of St Philibert and 4km from the port of La Trinité sur Mer, come and discover Le Galet Hôtel & Spa. In a contemporary setting, a host of facilities are available to help you make the most of your stay. Comfortable rooms, a Spa area, quality equipment, a swimming pool and a tennis court will enable you to relax at your own pace. Bike rental from mid-June to mid-September. Come and pamper yourself.
Deutsch
In einer Oase des Friedens, 3 km von den Stränden von St Philibert und 4 km vom Hafen von La Trinité sur Mer entfernt, entdecken Sie das Le Galet Hôtel & Spa. In einem zeitgenössischen Rahmen stehen Ihnen zahlreiche Einrichtungen zur Verfügung, damit Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können. Komfortable Zimmer, ein Spa-Bereich, hochwertige Einrichtungen, ein Swimmingpool und ein Tennisplatz werden es Ihnen ermöglichen, sich in Ihrem eigenen Rhythmus zu entspannen. Fahrradverleih von Mitte Juni bis Mitte September. Kommen Sie doch einfach vorbei und lassen Sie sich verwöhnen.
Dutch
Kom Le Galet Hôtel & Spa ontdekken in een oase van rust, op 3 km van de stranden van St Philibert en op 4 km van de haven van La Trinité sur Mer. In een eigentijdse omgeving zijn tal van faciliteiten beschikbaar om u te helpen optimaal van uw verblijf te genieten. Comfortabele kamers, een wellnessruimte, hoogwaardige apparatuur, een zwembad en een tennisbaan zorgen ervoor dat je op je eigen tempo kunt ontspannen. Fietsverhuur van half juni tot half september. Kom en verwen jezelf.
Español
Situado en un remanso de paz, a 3 km de las playas de St Philibert y a 4 km del puerto de La Trinité sur Mer, venga a descubrir Le Galet Hôtel & Spa. En un marco contemporáneo, le esperan numerosas instalaciones para que disfrute al máximo de su estancia. Habitaciones confortables, zona de spa, equipamiento de calidad, piscina y pista de tenis le permitirán relajarse a su ritmo. Alquiler de bicicletas de mediados de junio a mediados de septiembre. Venga a mimarse.
Italiano
Situato in un'oasi di pace, a 3 km dalle spiagge di St Philibert e a 4 km dal porto di La Trinité sur Mer, venite a scoprire Le Galet Hôtel & Spa. In un ambiente contemporaneo, una serie di strutture sono a disposizione per aiutarvi a trarre il massimo dal vostro soggiorno. Camere confortevoli, un'area benessere, attrezzature di qualità, una piscina e un campo da tennis vi permetteranno di rilassarvi al vostro ritmo. Noleggio biciclette da metà giugno a metà settembre. Venite a farvi coccolare.