Hôtel Le Brizeux – Quimperlé

Au cœur de la basse-ville de Quimperlé, en bordure de la rivière la Laïta, l’hôtel le Brizeux, a été entièrement rénové en 2016. Idéalement situé sur le route de la forêt de Carnoët/Toulfoën et à 10 minutes des plages de Clohars-Carnoët. Vous pourrez également découvrir à pied le riche patrimoine de la ville historique de Quimperlé. Il propose 8 chambres confortables et une suite familiale pour 4 personnes " le studio" équipé d’une kitchenette. – Petit déjeuner buffet pour groupes sur demande. – Location de salle (50 personnes). – Animaux acceptés sous conditions.

In the heart of Quimperlé?s lower town, on the banks of the Laïta river, the hotel le Brizeux, was completely renovated in 2016. Ideally located on the Carnoët/Toulfoën forest road and 10 minutes from the beaches of Clohars-Carnoët. You can also discover the rich heritage of the historic town of Quimperlé on foot. The hotel offers 8 comfortable rooms and a family suite for 4 people, "le studio", equipped with a kitchenette. – Buffet breakfast for groups on request. – Room rental (50 people). – Pets accepted under certain conditions.

Im Herzen der Unterstadt von Quimperlé, am Ufer des Flusses Laïta, liegt das Hotel Le Brizeux, das 2016 komplett renoviert wurde. Es liegt ideal an der Straße zum Wald von Carnoët/Toulfoën und 10 Minuten von den Stränden von Clohars-Carnoët entfernt. Sie können auch zu Fuß das reiche Erbe der historischen Stadt Quimperlé erkunden. Das Hotel bietet 8 komfortable Zimmer und eine Familiensuite für 4 Personen "le studio", die mit einer Küchenzeile ausgestattet ist. – Frühstücksbuffet für Gruppen auf Anfrage. – Vermietung von Räumen (50 Personen). – Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt.

In het hart van de benedenstad van Quimperlé, aan de oever van de rivier Laïta, is hotel Brizeux in 2016 volledig gerenoveerd. Het is ideaal gelegen aan de bosweg Carnoët/Toulfoën en op 10 minuten van de stranden van Clohars-Carnoët. Je kunt ook te voet het rijke erfgoed van de historische stad Quimperlé ontdekken. Het hotel beschikt over 8 comfortabele kamers en een gezinssuite voor 4 personen, "le studio", uitgerust met een kitchenette. – Ontbijtbuffet voor groepen op aanvraag. – Zaalverhuur (50 personen). – Huisdieren welkom onder bepaalde voorwaarden.

En el corazón de la ciudad baja de Quimperlé, a orillas del río Laïta, el hotel Brizeux fue completamente renovado en 2016. Idealmente situado en la carretera forestal Carnoët/Toulfoën y a 10 minutos de las playas de Clohars-Carnoët. También podrá descubrir a pie el rico patrimonio de la histórica ciudad de Quimperlé. El hotel ofrece 8 cómodas habitaciones y una suite familiar para 4 personas, "le studio", equipada con cocina americana. – Desayuno buffet para grupos previa petición. – Alquiler de salas (50 personas). – Se admiten animales de compañía bajo ciertas condiciones.

Nel cuore della città bassa di Quimperlé, sulle rive del fiume Laïta, l'hotel Brizeux è stato completamente rinnovato nel 2016. Situato in posizione ideale sulla strada forestale Carnoët/Toulfoën e a 10 minuti dalle spiagge di Clohars-Carnoët. Potrete inoltre scoprire a piedi il ricco patrimonio della città storica di Quimperlé. L'hotel offre 8 camere confortevoli e una suite familiare per 4 persone, "le studio", dotata di angolo cottura. – Colazione a buffet per gruppi su richiesta. – Noleggio di sale (50 persone). – Animali domestici ammessi a determinate condizioni.