Hôtel Le Bois des Chambres – Chaumont-sur-Loire

Le Bois des Chambres cultive un esprit de création tous azimuts. Lieu de vie et de ressourcement au cœur de la nature, l’établissement conjugue l’inventivité des formes, qu’elles s’appliquent au confort du séjour, aux services proposés ou au respect de l’environnement. En écho avec l’art qui habite le Domaine, l’hôtel accueille tout au long de l’année des œuvres d’artistes reconnus, comme Quayola, Luzia Simons, Stéphane Guiran, Bob Verschueren et Juan San Juan Rebollar. Dans une ambiance sereine distillée par les choix experts de la décoratrice Isabelle Allegret, les compositions de la designer florale Clarisse Béraud font merveille. Installé dans une ancienne ferme, l’établissement propose des espaces à vivre et à créer.

Le Bois des Chambres cultivates a spirit of creativity in all directions. A place to live and recharge in the heart of nature, the establishment combines inventive forms, whether they apply to the comfort of the stay, the services offered or the respect of the environment. Echoing the art that inhabits the Domaine, the hotel welcomes throughout the year works by renowned artists such as Quayola, Luzia Simons, Stéphane Guiran, Bob Verschueren and Juan San Juan Rebollar. In a serene atmosphere distilled by the expert choices of decorator Isabelle Allegret, the compositions of floral designer Clarisse Béraud work wonders. Housed in an old farmhouse, the establishment offers spaces to live and create.

Le Bois des Chambres pflegt einen Geist der Kreativität in alle Richtungen. Das Hotel ist ein Ort des Lebens und der Erholung inmitten der Natur. Es setzt auf erfinderische Formen, die sich auf den Komfort des Aufenthalts, die angebotenen Dienstleistungen und den Respekt vor der Umwelt beziehen. Im Einklang mit der Kunst, die in der Domaine lebt, werden im Hotel das ganze Jahr über Werke anerkannter Künstler wie Quayola, Luzia Simons, Stéphane Guiran, Bob Verschueren und Juan San Juan Rebollar ausgestellt. In einer ruhigen Atmosphäre, die von den fachkundigen Entscheidungen der Dekorateurin Isabelle Allegret destilliert wird, wirken die Arrangements der Blumendesignerin Clarisse Béraud wunderbar. Die in einem ehemaligen Bauernhof untergebrachte Einrichtung bietet Räume zum Leben und Gestal

Le Bois des Chambres cultiveert een geest van creativiteit in alle richtingen. Een plek om te leven en nieuwe energie op te doen in het hart van de natuur, het etablissement combineert inventieve vormen, of het nu gaat om het comfort van het verblijf, de aangeboden diensten of het respect voor het milieu. In navolging van de kunst die het Domaine bewoont, worden in het hotel het hele jaar door werken getoond van gerenommeerde kunstenaars als Quayola, Luzia Simons, Stéphane Guiran, Bob Verschueren en Juan San Juan Rebollar. In een serene sfeer, gedistilleerd door de deskundige keuzes van decorateur Isabelle Allegret, doen de composities van bloemenontwerpster Clarisse Béraud wonderen. Gehuisvest in een oude boerderij biedt het etablissement ruimtes om te leven en te creëren.

Le Bois des Chambres cultiva un espíritu de creatividad en todas las direcciones. Lugar para vivir y recargar las pilas en plena naturaleza, el establecimiento combina formas inventivas, ya sea en lo que respecta a la comodidad de la estancia, los servicios ofrecidos o el respeto por el medio ambiente. En consonancia con el arte que habita en el Domaine, el hotel acoge durante todo el año obras de artistas de renombre como Quayola, Luzia Simons, Stéphane Guiran, Bob Verschueren y Juan San Juan Rebollar. En un ambiente sereno destilado por las expertas elecciones de la decoradora Isabelle Allegret, las composiciones de la diseñadora floral Clarisse Béraud hacen maravillas. Ubicado en una antigua granja, el establecimiento ofrece espacios para vivir y crear.

Le Bois des Chambres coltiva uno spirito di creatività in tutte le direzioni. Un luogo dove vivere e ricaricarsi nel cuore della natura, lo stabilimento combina forme inventive, sia che si tratti del comfort del soggiorno, dei servizi offerti o del rispetto dell'ambiente. In linea con l'arte che abita il Domaine, l'hotel ospita durante tutto l'anno opere di artisti rinomati come Quayola, Luzia Simons, Stéphane Guiran, Bob Verschueren e Juan San Juan Rebollar. In un'atmosfera serena distillata dalle scelte esperte della decoratrice Isabelle Allegret, le composizioni della designer floreale Clarisse Béraud fanno miracoli. Ospitato in un'antica casa colonica, lo stabilimento offre spazi per vivere e creare.