Hôtel La Maison du Lac Chalain – Doucier

Charmante maison, idéalement située entre le lac de Chalain, les cascades du Hérisson et autres villages classés, où, en famille, Nathalie, Dominique, Simon et Julien vous accueilleront dans une ambiance chaleureuse et conviviale. Au détour d'un simple passage ou lors d'un séjour, nous régalerons vos papilles d'une cuisine de nature alliant produits locaux, plantes sauvages et du jardin.

A charming house, ideally situated between Lake Chalain, the Hérisson waterfalls and other listed villages, where Nathalie, Dominique, Simon and Julien will welcome you as a family in a warm and friendly atmosphere. Whether you're just passing through or staying with us, we'll delight your taste buds with our natural cuisine combining local produce, wild plants and garden produce.

Charmantes Haus, ideal gelegen zwischen dem See von Chalain, den Wasserfällen von Hérisson und anderen klassifizierten Dörfern, wo Sie mit Ihrer Familie von Nathalie, Dominique, Simon und Julien in einer warmen und freundlichen Atmosphäre empfangen werden. Bei einem einfachen Besuch oder während eines Aufenthalts verwöhnen wir Ihren Gaumen mit einer naturnahen Küche, die lokale Produkte, Wild- und Gartenpflanzen miteinander verbindet.

Een charmant huis, ideaal gelegen tussen het meer van Chalain, de watervallen van Hérisson en andere geklasseerde dorpjes, waar Nathalie, Dominique, Simon en Julien je als een familie zullen verwelkomen in een warme en vriendelijke sfeer. Of je nu op doorreis bent of bij ons verblijft, we zullen je smaakpapillen verwennen met onze natuurlijke keuken die lokale producten, wilde planten en tuinproducten combineert.

Una casa con encanto, idealmente situada entre el lago de Chalain, las cascadas de Hérisson y otros pueblos catalogados, donde Nathalie, Dominique, Simon y Julien le acogerán en familia en un ambiente cálido y acogedor. Tanto si está de paso como si se aloja con nosotros, deleitaremos su paladar con nuestra cocina natural que combina productos locales, plantas silvestres y productos de la huerta.

Una casa di charme, situata in posizione ideale tra il lago di Chalain, le cascate di Hérisson e altri villaggi elencati, dove Nathalie, Dominique, Simon e Julien vi accoglieranno come una famiglia in un'atmosfera calda e amichevole. Che siate di passaggio o che soggiorniate da noi, vi delizieremo il palato con la nostra cucina naturale che combina prodotti locali, piante selvatiche e prodotti dell'orto.