Hôtel La Croix d'Or – Avranches

Près du Mont Saint-Michel, dans la baie, l'hôtel de la Croix d'Or vous reçoit dans le cadre chaleureux d'un ancien relais de poste du XVIIème siècle aménagé de meubles anciens et de vieux cuivres. Les chambres, entièrement équipées, ouvrent sur le jardin fleuri et vous apportent tout le calme et le confort désiré. Au restaurant, le chef et son équipe vous feront apprécier la cuisine traditionnelle et gastronomique de la région.

Near Mont Saint-Michel, in the bay, the Hôtel de la Croix d'Or welcomes you in the warm atmosphere of a former 17th-century coaching inn, decorated with antique furniture and old brassware. The fully-equipped rooms open onto the flower-filled garden, providing you with all the calm and comfort you could wish for. In the restaurant, the chef and his team will make you appreciate the traditional and gastronomic cuisine of the region.

In der Nähe des Mont Saint-Michel, in der Bucht, empfängt Sie das Hotel de la Croix d'Or im warmen Rahmen einer ehemaligen Poststation aus dem 17. Jahrhundert, die mit antiken Möbeln und altem Kupfer eingerichtet ist. Die voll ausgestatteten Zimmer öffnen sich auf den blühenden Garten und bieten Ihnen die gewünschte Ruhe und den Komfort. Im Restaurant werden der Chefkoch und sein Team Sie mit der traditionellen und gastronomischen Küche der Region verwöhnen.

Vlakbij de Mont Saint-Michel, in de baai, verwelkomt Hôtel de la Croix d'Or u in de warme omgeving van een voormalige 17e-eeuwse herberg, ingericht met antieke meubels en oud koperwerk. De volledig uitgeruste kamers komen uit op de bloemrijke tuin en bieden je alle rust en comfort die je je maar kunt wensen. In het restaurant verwennen de chef en zijn team je met traditionele en gastronomische gerechten uit de streek.

Cerca del Monte Saint-Michel, en la bahía, el Hôtel de la Croix d'Or le acoge en el cálido marco de una antigua posada del siglo XVII amueblada con muebles antiguos y viejos objetos de cobre. Las habitaciones, totalmente equipadas, se abren al jardín florido para ofrecerle toda la tranquilidad y el confort que pueda desear. En el restaurante, el chef y su equipo le deleitarán con una cocina tradicional y gastronómica de la región.

Vicino a Mont Saint-Michel, nella baia, l'Hôtel de la Croix d'Or vi accoglie nella calda cornice di un'antica locanda del XVII secolo, arredata con mobili antichi e vecchi oggetti in rame. Le camere, completamente attrezzate, si aprono sul giardino fiorito, offrendovi tutta la tranquillità e il comfort che desiderate. Nel ristorante, lo chef e il suo team vi delizieranno con la cucina tradizionale e gastronomica della regione.