Description
Au cœur du Parc Livradois-Forez, cet hôtel traditionnel réussit à lier confort et authenticité. Avec ses 10 chambres, vous avez tout le confort pour passer un bon séjour au milieu d’un territoire préservé, où convivialité et calme sont maîtres des lieux.
English
At the heart of the Livradois mountains, this traditional hotel combines comfort and authenticity. You have all the comfort to spend a good stay in the middle of a preserved territory, where conviviality and calm are masters of the places.
Open year round. Closed for 15 days in October and for the month of January.
Deutsch
Im Herzen des Parc Livradois-Forez gelingt es diesem traditionellen Hotel, Komfort und Authentizität miteinander zu verbinden. Mit seinen 10 Zimmern haben Sie allen Komfort, um einen schönen Aufenthalt inmitten einer geschützten Gegend zu verbringen, in der Gastfreundschaft und Ruhe herrschen.
Dutch
In het hart van het park Livradois-Forez slaagt dit traditionele hotel erin comfort en authenticiteit te combineren. Met zijn 10 kamers beschikt u over alle comfort voor een goed verblijf midden in een beschermd gebied, waar vriendelijkheid en rust de boventoon voeren.
Español
En el corazón del Parque Livradois-Forez, este hotel tradicional consigue combinar confort y autenticidad. Con sus 10 habitaciones, tienes todo el confort para pasar una buena estancia en medio de un territorio preservado, donde la amabilidad y la calma son dueñas del lugar.
Italiano
Nel cuore del Parco Livradois-Forez, questo hotel tradizionale riesce a combinare comfort e autenticità. Con le sue 10 camere, avete tutti i comfort per trascorrere un buon soggiorno nel mezzo di un territorio preservato, dove la cordialità e la calma sono padroni del luogo.