Hôtel La Boule de Neige – Samoëns

L'hôtel vous accueille dans une ambiance calme et familiale au cœur des alpages savoyards dans le hameau de Vercland, au pied de la nouvelle télécabine en hiver comme été .Dans la même famille depuis plus de 40 ans.

The hotel welcomes you in a quiet, family atmosphere in the heart of the Savoyard mountain pastures in the hamlet of Vercland, at the foot of the new gondola in winter and summer alike, and has been in the same family for over 40 years.

Das Hotel empfängt Sie in einer ruhigen und familiären Atmosphäre im Herzen der savoyischen Almen im Weiler Vercland, am Fuße der neuen Gondelbahn im Winter wie im Sommer, die seit über 40 Jahren im Besitz derselben Familie ist.

Het hotel verwelkomt u in een rustige, familiale sfeer in het hart van de Savoyaardse bergweiden in het gehucht Vercland, aan de voet van de nieuwe kabelbaan in zowel de winter als de zomer, en is al meer dan 40 jaar in dezelfde familie.

El hotel le acoge en un ambiente tranquilo y familiar en el corazón de los pastos de montaña de Saboya, en la aldea de Vercland, al pie del nuevo teleférico tanto en invierno como en verano, y pertenece a la misma familia desde hace más de 40 años.

L'hotel vi accoglie in un'atmosfera tranquilla e familiare nel cuore degli alpeggi savoiardi, nella frazione di Vercland, ai piedi della nuova funivia sia in inverno che in estate, e appartiene alla stessa famiglia da oltre 40 anni.