Description
Rapidement accessible depuis l'autoroute A10 sortie Orléans Saran Nord (8 km au nord d'Orléans), cet Hôtel Ibis se situe dans le centre d'affaires du Pôle 45. Outre son cadre de verdure reposant, on y apprécie particulièrement la carte variée du restaurant et son buffet de saison à volonté.
English
Situated just 8 km from Orléans in a peaceful and green setting, the Ibis Orléans Nord Saran hotel-restaurant offers a warm welcome, 24 hours a day, 7 days a week.
Deutsch
Dieses Ibis-Hotel ist von der Autobahn A10, Ausfahrt Orléans Saran Nord (8 km nördlich von Orléans), schnell zu erreichen und befindet sich im Geschäftszentrum Pôle 45. Neben seiner erholsamen grünen Umgebung schätzt man hier besonders die abwechslungsreiche Speisekarte des Restaurants und das saisonale All-you-can-eat-Buffet.
Dutch
Hotel-restaurant Ibis Orléans Nord Saran, dat op 8 km van Orléans ligt, in een rustige en groene omgeving, verwelkomt u 7 dagen per week en 24 uur per dag.
Español
Fácilmente accesible desde la autopista A10, salida Orléans Saran Nord (8 km al norte de Orléans), este hotel Ibis está situado en el centro de negocios Pôle 45. Además de su relajante entorno verde, apreciará especialmente la variada carta del restaurante y su buffet de temporada con todo incluido.
Italiano
Facilmente raggiungibile dall'autostrada A10, uscita Orléans Saran Nord (8 km a nord di Orléans), questo hotel Ibis si trova nel centro direzionale Pôle 45. Oltre al rilassante ambiente verde, apprezzerete particolarmente il menu vario del ristorante e il buffet stagionale a volontà.