Description
Hôtel Restaurant CAMPANILE de Calais, au carrefour du port européen entre Paris, Londres et Bruxelles et au cœur de la Côte d’Opale et de ses plages est situé à 5 minutes du Terminal des Ferries pour Douvres vers l’Angleterre, à 2 km du centre ville de Calais (avec la Cité de la Dentelle et ses musées) et de la gare SNCF,.
English
Hotel Restaurant CAMPANILE de Calais, at the crossroads of the European port between Paris, London and Brussels and in the heart of the Opal Coast and its beaches is located 5 minutes from the Ferry Terminal for Dover to England, 2 km from the city centre of Calais (with the Lace City and its museums) and the SNCF railway station.
Deutsch
Das Hotel Restaurant CAMPANILE in Calais, am Knotenpunkt des europäischen Hafens zwischen Paris, London und Brüssel und im Herzen der Côte d'Opale mit ihren Stränden, liegt 5 Minuten vom Fährterminal Dover nach England, 2 km vom Stadtzentrum von Calais (mit der Cité de la Dentelle und seinen Museen) und dem SNCF-Bahnhof entfernt.
Dutch
Hotel Restaurant CAMPANILE in Calais, op het kruispunt van de Europese haven tussen Parijs, Londen en Brussel en in het hart van de Opaalkust en zijn stranden, ligt op 5 minuten van de ferryterminal voor Dover naar Engeland, op 2 km van het stadscentrum van Calais (met het Kantcentrum en zijn musea) en het SNCF-station.
Español
El Hotel Restaurante CAMPANILE de Calais, en la encrucijada del puerto europeo entre París, Londres y Bruselas y en el corazón de la Costa de Ópalo y sus playas, se encuentra a 5 minutos de la terminal del ferry de Dover a Inglaterra, a 2 km del centro de la ciudad de Calais (con la Ciudad del Encaje y sus museos) y de la estación de tren SNCF.
Italiano
L'Hotel Restaurant CAMPANILE di Calais, al crocevia del porto europeo tra Parigi, Londra e Bruxelles e nel cuore della Costa d'Opale e delle sue spiagge, si trova a 5 minuti dal terminal dei traghetti per Dover verso l'Inghilterra, a 2 km dal centro di Calais (con la Città del Merletto e i suoi musei) e dalla stazione ferroviaria SNCF.