Description
Un hôtel de charme et un restaurant savoureux au coeur de la cité médiévale de Mortagne-au-Perche. Situé dans d'authentiques demeures des 16ème et 18ème siècles, un soin particulier est apporté pour créer cette impression si précieuse de son chez soi : accueil chaleureux, calme et convivialité. Les chambres confortables offrent chacune un décor personnalisé. Vous profiterez du jardin fleuri l'été et du salon l'hiver…
English
A charming hotel and gourmet restaurant in the heart of the medieval city of Mortagne-au-Perche. Located in authentic 16th and 18th century houses, special care is taken to create that precious feeling of home: warm welcome, calm and conviviality. The comfortable rooms each offer a personalized decor. You will enjoy the flowered garden in summer and the living room by the fire in winter…
Deutsch
Ein charmantes Hotel und ein schmackhaftes Restaurant im Herzen der mittelalterlichen Stadt Mortagne-au-Perche. Das Hotel befindet sich in authentischen Herrenhäusern aus dem 16. und 18. Jahrhundert. Besondere Sorgfalt wird darauf verwendet, das so wertvolle Gefühl von Heimat zu schaffen: herzlicher Empfang, Ruhe und Geselligkeit. Die komfortablen Zimmer bieten jeweils eine individuelle Einrichtung. Im Sommer genießen Sie den blühenden Garten und im Winter den Salon…
Dutch
Een charmant hotel en smakelijk restaurant in het hart van de middeleeuwse stad Mortagne-au-Perche. Gevestigd in authentieke herenhuizen uit de 16e en 18e eeuw, wordt speciale zorg besteed aan het creëren van dat kostbare thuisgevoel: een warm welkom, rust en gezelligheid. Elk van de comfortabele kamers heeft zijn eigen persoonlijke inrichting. Geniet van de bloemrijke tuin in de zomer en de lounge in de winter…
Español
Un hotel con encanto y un sabroso restaurante en el corazón de la ciudad medieval de Mortagne-au-Perche. Situado en auténticas mansiones de los siglos XVI y XVIII, se ha puesto especial cuidado en crear esa preciosa sensación de hogar: una cálida bienvenida, paz y convivencia. Cada una de las confortables habitaciones tiene una decoración personalizada. Disfrute del jardín florido en verano y del salón en invierno…
Italiano
Un hotel di charme e un gustoso ristorante nel cuore della città medievale di Mortagne-au-Perche. Situato in autentici palazzi del XVI e XVIII secolo, l'hotel è particolarmente attento a creare quella preziosa sensazione di casa: un'accoglienza calorosa, pace e convivialità. Ciascuna delle confortevoli camere ha un arredamento personalizzato. Godetevi il giardino fiorito in estate e il salone in inverno…