HÔTEL DU ROI & SPA BY SOWELL COLLECTION – Carcassonne

Avec sa façade et son vitrail d'intérêt patrimonial remarquable, votre hôtel est idéalement situé à 100 mètres de la Cité Médiévale. 88 chambres, suites juniors et suites, réparties sur 3 étages desservies par 2 ascenseurs et toutes équipées de la climatisation, d'une salle de bain avec sèche-cheveux, baignoire et douche, WC séparés, TV SAT, téléphone, wifi, coffre fort, welcome mini bar, plateau de courtoisie avec machine expresso, planche et fer à repasser. La plupart des chambres ont une terrasse donnant sur la Cité et une vue imprenable sur 1000 ans d'histoire. Découvrez également notre piscine intérieure chauffée, SPA avec hammam, sauna, jacuzzi et divers modelages, ainsi que notre salle de fitness avec vue sur la Cité. Complétez votre séjour avec un diner régional à notre restaurant la Table du Roi où vous découvrirez du vin local et autres cocktails au bar.

With its facade and stained glass window of outstanding heritage interest, your hotel is ideally located just 100 meters from the medieval Cité. 88 rooms, junior suites and suites, spread over 3 floors served by 2 elevators and all equipped with air conditioning, bathroom with hairdryer, bath and shower, separate WC, SAT TV, telephone, wifi, safe, welcome mini bar, courtesy tray with espresso machine, iron and ironing board. Most rooms have a terrace overlooking the Cité and a breathtaking view of 1,000 years of history. Discover our indoor heated swimming pool, SPA with hammam, sauna, jacuzzi and various massages, as well as our fitness room overlooking the Cité. Round off your stay with a regional dinner at our Table du Roi restaurant, where you'll discover local wines and cocktails at the bar.

Mit seiner Fassade und seinen Glasfenstern von bemerkenswertem Interesse für das Kulturerbe ist Ihr Hotel ideal gelegen, nur 100 Meter von der mittelalterlichen Stadt entfernt. 88 Zimmer, Junior-Suiten und Suiten, verteilt auf 3 Etagen, die von 2 Aufzügen bedient werden und alle mit Klimaanlage, Badezimmer mit Haartrockner, Badewanne und Dusche, separatem WC, SAT-TV, Telefon, Wifi, Safe, welcome Minibar, Höflichkeitstablett mit Espressomaschine, Bügelbrett und Bügeleisen ausgestattet sind. Die meisten Zimmer haben eine Terrasse mit Blick auf die Cité und einen atemberaubenden Blick auf 1000 Jahre Geschichte. Entdecken Sie auch unseren beheizten Innenpool, SPA mit Hammam, Sauna, Jacuzzi und verschiedenen Modellagen sowie unseren Fitnessraum mit Blick auf die Cité. Vervollständigen Sie Ihren Aufenthalt mit einem regionalen Abendessen in unserem Restaurant La Table du Roi, wo Sie lokalen Wein und andere Cocktails an der Bar entdecken können.

Met zijn gevel en glas-in-loodraam van opmerkelijk erfgoed is uw hotel ideaal gelegen op 100 meter van de middeleeuwse stad. 88 kamers, junior suites en suites, verdeeld over 3 verdiepingen met 2 liften en allemaal uitgerust met airconditioning, een badkamer met haardroger, bad en douche, aparte wc, satelliet-tv, telefoon, wifi, kluis, welkomstminibar, dienblad met espressomachine, strijkijzer en strijkplank. De meeste kamers hebben een terras met uitzicht op de Cité en een adembenemend uitzicht op 1000 jaar geschiedenis. Ontdek ook ons verwarmde binnenzwembad, SPA met hamam, sauna, jacuzzi en verschillende massages, evenals onze fitnessruimte met uitzicht op de Cité. Rond je verblijf af met een regionaal diner in ons restaurant La Table du Roi, waar je lokale wijnen en cocktails aan de bar kunt ontdekken.

Con su fachada y su vidriera de notable interés patrimonial, el hotel goza de una ubicación ideal a 100 metros de la ciudad medieval. 88 habitaciones, junior suites y suites, repartidas en 3 plantas comunicadas por 2 ascensores y todas equipadas con aire acondicionado, cuarto de baño con secador de pelo, bañera y ducha, WC separado, TV vía satélite, teléfono, Wi-Fi, caja fuerte, minibar de bienvenida, bandeja de cortesía con cafetera espresso, plancha y tabla de planchar. La mayoría de las habitaciones disponen de una terraza con vistas a la Cité y a 1.000 años de historia. Descubra también nuestra piscina cubierta climatizada, SPA con hammam, sauna, jacuzzi y diversos masajes, así como nuestra sala de fitness con vistas a la Cité. Complete su estancia con una cena regional en nuestro restaurante, La Table du Roi, donde podrá descubrir vinos locales y cócteles en el bar.

Con la sua facciata e la vetrata di notevole interesse patrimoniale, l'hotel è situato in posizione ideale a 100 metri dalla città medievale. 88 camere, junior suite e suite, distribuite su 3 piani serviti da 2 ascensori e tutte dotate di aria condizionata, bagno con asciugacapelli, vasca e doccia, WC separato, TV satellitare, telefono, wifi, cassaforte, minibar di benvenuto, vassoio di cortesia con macchina per caffè espresso, ferro e asse da stiro. La maggior parte delle camere dispone di una terrazza con vista sulla Cité e un panorama mozzafiato su 1.000 anni di storia. Scoprite anche la nostra piscina interna riscaldata, la SPA con hammam, sauna, jacuzzi e vari massaggi, nonché la sala fitness con vista sulla Cité. Completate il vostro soggiorno con una cena regionale presso il nostro ristorante, La Table du Roi, dove potrete scoprire i vini locali e i cocktail del bar.