Description
A Quarré-les-Tombes, village situé aux Portes du Morvan à proximité d'Avallon et de Vézelay, l'Hôtel du Nord et le Restaurant Le Saint Georges forment un ensemble d'hébergement conçu pour s'adapter à vos besoins : l'hôtel du Nord dispose de 7 chambres lit double garnies de jolis meubles anciens et 1 chambre PMR, équipées tout confort, dont 5 chambres climatisées.
English
In Quarré-les-Tombes, a village at the gateway to the Morvan near Avallon and Vézelay, the Hôtel du Nord and the Restaurant Le Saint Georges offer a range of accommodation designed to meet your every need: the Hôtel du Nord has 7 double-bedded rooms with attractive antique furnishings and 1 PMR room, all with every comfort, including 5 air-conditioned rooms.
Deutsch
In Quarré-les-Tombes, einem Dorf an den Toren des Morvan in der Nähe von Avallon und Vézelay, bilden das Hôtel du Nord und das Restaurant Le Saint Georges einen Unterkunftskomplex, der sich Ihren Bedürfnissen anpasst: Das Hôtel du Nord verfügt über 7 Doppelzimmer mit hübschen antiken Möbeln und 1 Zimmer für Behinderte, die mit allem Komfort ausgestattet sind, davon 5 Zimmer mit Klimaanlage.
Dutch
In Quarré-les-Tombes, een dorp aan de poorten van de Morvan in de buurt van Avallon en Vézelay, bieden Hôtel du Nord en Restaurant Le Saint Georges een accommodatie die aan al uw wensen voldoet: Hôtel du Nord heeft 7 tweepersoonskamers met aantrekkelijk antiek meubilair en 1 PMR-kamer, allemaal voorzien van alle comfort, waaronder 5 kamers met airconditioning.
Español
En Quarré-les-Tombes, pueblo situado a las puertas del Morvan, cerca de Avallon y Vézelay, el Hôtel du Nord y el Restaurante Le Saint Georges le ofrecen una oferta de alojamiento adaptada a sus necesidades: el Hôtel du Nord dispone de 7 habitaciones dobles con un bonito mobiliario antiguo y 1 habitación PMR, todas ellas con todas las comodidades, incluidas 5 habitaciones con aire acondicionado.
Italiano
A Quarré-les-Tombes, un villaggio alle porte del Morvan vicino ad Avallon e Vézelay, l'Hôtel du Nord e il Ristorante Le Saint Georges offrono una gamma di alloggi pensati per soddisfare ogni esigenza: l'Hôtel du Nord dispone di 7 camere doppie dall'arredamento antico e 1 camera PMR, tutte dotate di ogni comfort, tra cui 5 camere con aria condizionata.