Hôtel des voyageurs – Brienne-le-Château

Cette enseigne est une invitation à une halte pour tous les voyageurs, profitez d'un repas et d'un repos bien mérités, l'hôtel – restaurant Les Voyageurs associe calme et confort. Vous y serez accueilli chaleureusement. L'hôtel compte 13 chambres tout confort dont 1 suite et le restaurant dispose de 45 couverts où vous pourrez manger une cuisine traditionnelle et régionale de qualité. Situé à l'étage, l'hôtel n'est pas accessible aux personnes en situation de handicap. Les Pèlerins y sont les bienvenus. "Les Voyageurs » c’est aussi un traiteur pour toutes vos fêtes, vos banquets ou autre.

An invitation to stop off for a well-earned meal and rest, Les Voyageurs hotel-restaurant combines calm and comfort. You will receive a warm welcome. The hotel has 13 comfortable rooms, including 1 suite, and the restaurant has 45 places where you can dine on high-quality traditional and regional cuisine. Located on the first floor, the hotel is not accessible to disabled guests. Pilgrims are welcome, with rooms from €32. ‘Les Voyageurs’ is also a caterer for all your parties, banquets and other occasions.

Dieses Schild lädt alle Reisenden zu einem Zwischenstopp ein. Genießen Sie eine Mahlzeit und eine wohlverdiente Ruhepause, denn das Hotel – Restaurant Les Voyageurs vereint Ruhe und Komfort. Sie werden dort herzlich empfangen. Das Hotel verfügt über 13 Zimmer mit allem Komfort, darunter 1 Suite, und das Restaurant bietet 45 Sitzplätze, wo Sie eine traditionelle und regionale Küche von hoher Qualität genießen können. Da sich das Hotel im Obergeschoss befindet, ist es für Menschen mit Behinderungen nicht zugänglich. Pilger sind hier willkommen und finden Zimmer ab 32€. „Les Voyageurs“ ist auch ein Catering-Service für alle Ihre Feste, Bankette oder sonstige Veranstaltungen.

Hotel-restaurant Les Voyageurs nodigt uit voor een welverdiende maaltijd en rust en combineert rust en comfort. Je wordt er hartelijk ontvangen. Het hotel heeft 13 comfortabele kamers, waaronder 1 suite, en het restaurant heeft 45 plaatsen waar u kunt dineren van hoge kwaliteit traditionele en regionale gerechten. Het hotel bevindt zich op de eerste verdieping en is niet toegankelijk voor mindervalide gasten. Pelgrims zijn welkom, met kamers vanaf €32. “Les Voyageurs” is ook een cateraar voor al uw feesten, banketten en andere gelegenheden.

El hotel-restaurante Les Voyageurs, una invitación a detenerse para una comida y un descanso bien merecidos, combina calma y confort. Recibirá una cálida bienvenida. El hotel dispone de 13 confortables habitaciones, 1 de ellas suite, y el restaurante cuenta con 45 plazas en las que podrá degustar una cocina regional tradicional de gran calidad. Situado en la primera planta, el hotel no es accesible para huéspedes discapacitados. Los peregrinos son bienvenidos. "Les Voyageurs" es también un servicio de catering para todas sus fiestas, banquetes y otras ocasiones.

Un invito a fermarsi per un pasto e un riposo meritato, l'hotel-ristorante Les Voyageurs unisce calma e comfort. Riceverete un caloroso benvenuto. L'hotel dispone di 13 camere confortevoli, tra cui 1 suite, e il ristorante dispone di 45 posti dove potrete gustare una cucina tradizionale e regionale di alta qualità. Situato al primo piano, l'hotel non è accessibile agli ospiti disabili. I pellegrini sono i benvenuti, con camere a partire da 32 euro. “Les Voyageurs” è anche un catering per tutte le vostre feste, banchetti e altre occasioni.