Hôtel des Isles – Barneville-Carteret

Dans un cadre unique, à 20 mètres de la plage de Barneville-Carteret, l’Hôtel des Isles, établissement emblématique de la station balnéaire, vous ouvre les portes de son hôtel restaurant toute l’année. Parfums d’ailleurs, atmosphère de bord de mer, maison de caractère. L’Hôtel des Isles, les pieds sur la plage, est un havre de vie et de confort : bar et salon cosy, chambres à l’ambiance marine, moelleuses et lumineuses, dominant La Manche et/ou Le Cap de Carteret. Les chambres sont à l'étage et accessible uniquement par des escaliers.

In a unique setting, 20 meters from the beach at Barneville-Carteret, the Hôtel des Isles, the seaside resort?s emblematic establishment, opens the doors of its hotel restaurant all year round. Scents from elsewhere, a seaside atmosphere, a house full of character. The Hôtel des Isles, with its feet right on the beach, is a haven of life and comfort, with a cosy bar and lounge, and light-filled rooms with a nautical ambience, overlooking La Manche and/or Le Cap de Carteret. Rooms are upstairs and accessible only by stairs.

In einer einzigartigen Umgebung, 20 Meter vom Strand von Barneville-Carteret entfernt, öffnet Ihnen das Hôtel des Isles, das Wahrzeichen des Badeortes, das ganze Jahr über die Türen seines Hotelrestaurants. Düfte von anderswo, Atmosphäre am Meer, Haus mit Charakter. Das Hôtel des Isles liegt direkt am Strand und ist eine Oase des Lebens und des Komforts: eine gemütliche Bar und Lounge, weiche und helle Zimmer mit maritimer Atmosphäre und Blick auf den Ärmelkanal und/oder das Cap de Carteret. Die Zimmer befinden sich im Obergeschoss und sind nur über eine Treppe erreichbar.

In een unieke omgeving, op slechts 20 meter van het strand van Barneville-Carteret, opent Hôtel des Isles, het emblematische etablissement van de badplaats, het hele jaar door de deuren van zijn hotel-restaurant. Een parfum van elders, een sfeer aan zee, een huis vol karakter. Hôtel des Isles, met zijn voeten op het strand, is een oase van leven en comfort, met een gezellige bar en lounge, en lichte, gezellige kamers met een maritieme sfeer, met uitzicht op La Manche en/of Le Cap de Carteret. De kamers bevinden zich op de bovenverdieping en zijn alleen bereikbaar via een trap.

En un marco único, a sólo 20 metros de la playa de Barneville-Carteret, el Hôtel des Isles, establecimiento emblemático de la estación balnearia, abre las puertas de su hotel restaurante durante todo el año. Un perfume de otros lugares, un ambiente marinero, una casa llena de carácter. El Hôtel des Isles, a pie de playa, es un remanso de vida y confort, con un bar y un salón acogedores, y habitaciones luminosas y acogedoras de ambiente marinero, con vistas a La Mancha y/o Le Cap de Carteret. Las habitaciones están en el piso superior y sólo son accesibles por escaleras.

In un contesto unico, a soli 20 metri dalla spiaggia di Barneville-Carteret, l'Hôtel des Isles, struttura emblematica della località balneare, apre le porte del suo hotel ristorante tutto l'anno. Un profumo d'altrove, un'atmosfera balneare, una casa piena di carattere. L'Hôtel des Isles, con i piedi sulla spiaggia, è un'oasi di vita e di comfort, con un bar e un salone accoglienti e camere luminose e accoglienti dall'atmosfera marina, con vista su La Manche e/o Le Cap de Carteret. Le camere si trovano al piano superiore e sono accessibili solo tramite scale.