Description
L’Hôtel de la Tour a une situation unique sur le Port de Sanary. Depuis 1936, la famille Mercier vous accueille avec simplicité et convivialité, au bord de mer chargé d'histoire. Toutes les chambres ont vue sur le port ou vue sur le beau village de Sanary
English
The Hotel de la Tour is uniquely located on the Port of Sanary. Since 1936, the Mercier family welcomes you with simplicity and conviviality, on the seaside full of history. All the rooms have a view of the port or the beautiful village of Sanary
Deutsch
Das Hôtel de la Tour hat eine einzigartige Lage am Hafen von Sanary. Seit 1936 empfängt Sie die Familie Mercier mit Einfachheit und Freundlichkeit an der geschichtsträchtigen Strandpromenade. Alle Zimmer haben Blick auf den Hafen oder auf das schöne Dorf Sanary
Dutch
Hôtel de la Tour is uniek gelegen aan de haven van Sanary. Sinds 1936 ontvangt de familie Mercier u met eenvoud en gezelligheid, aan de kust vol geschiedenis. Alle kamers hebben uitzicht op de haven of het mooie dorp Sanary
Español
El Hotel de la Tour tiene una ubicación única en el Puerto de Sanary. Desde 1936, la familia Mercier le da la bienvenida con sencillez y cordialidad, a orillas del mar lleno de historia. Todas las habitaciones tienen vistas al puerto o al bonito pueblo de Sanary
Italiano
L'Hotel de la Tour è situato in una posizione unica sul porto di Sanary. Dal 1936, la famiglia Mercier vi accoglie con semplicità e convivialità, sul mare pieno di storia. Tutte le camere hanno una vista sul porto o sul bellissimo villaggio di Sanary