Description
Située sur la promenade du port de plaisance qui mène au cœur de la ville, la base nautique mêle sensations euphorisantes de la glisse et bonheur des premières découvertes nautiques !
English
Located on the marina promenade that leads to the heart of the town, the water sports centre combines the exhilarating sensations of gliding with the joys of first nautical discoveries!
Deutsch
Die Wassersportbasis liegt an der Promenade des Jachthafens, die ins Herz der Stadt führt, und vermischt euphorisierende Gefühle des Gleitens mit dem Glück der ersten nautischen Entdeckungen!
Dutch
Het watersportcentrum ligt aan de jachthavenpromenade die naar het hart van de stad leidt en combineert de opwindende sensatie van zweefvliegen met het plezier van het voor de eerste keer ontdekken van watersporten!
Español
Situado en el paseo del puerto deportivo que conduce al corazón de la ciudad, el centro de deportes acuáticos combina las estimulantes sensaciones del deslizamiento con el placer de descubrir los deportes acuáticos por primera vez.
Italiano
Situato sul lungomare del porto turistico che conduce al cuore della città, il centro di sport acquatici unisce le sensazioni esaltanti del volo a vela con le gioie di scoprire gli sport acquatici per la prima volta!