Hôtel de la Rade – Brest

Hôtel bureau 2 étoiles, situé au centre ville avec facilité de stationnement. A 5 mn d'Océanopolis. 22 chambres vue mer et port militaire. Accès Internet. Proximité embarquement pour les îles.

2-star office hotel, centrally located with easy parking. 5 minutes from Océanopolis. 22 rooms with sea view and military port. Internet access. Close to island embarkations.

2-Sterne-Bürohotel, im Stadtzentrum gelegen, mit einfachen Parkmöglichkeiten. 5 Minuten von Océanopolis entfernt. 22 Zimmer mit Blick auf das Meer und den Militärhafen. Zugang zum Internet. Nähe zu den Einschiffungsmöglichkeiten für die Inseln.

2-sterrenkantoorhotel, gelegen in het stadscentrum met gemakkelijke parkeergelegenheid. Op 5 minuten van Océanopolis. 22 kamers met zeezicht en militaire haven. Internettoegang. Dicht bij inscheping voor de eilanden.

Hotel de oficinas de 2 estrellas, situado en el centro de la ciudad con fácil aparcamiento. A 5 minutos de Océanopolis. 22 habitaciones con vistas al mar y al puerto militar. Acceso a Internet. Cerca del embarque para las islas.

Hotel per uffici a 2 stelle, situato nel centro della città e dotato di un facile parcheggio. A 5 minuti da Océanopolis. 22 camere con vista mare e porto militare. Accesso a Internet. Vicino all'imbarco per le isole.