Description
Idéalement situé face à la plage de Morgat, vous pourrez profiter d'une vue exceptionnelle et bénéficier de la proximité du centre ville. L'hôtel de la Plage dispose de 9 chambres harmonieusement meublées et tout équipées.
8 chambres avec vue directe sur mer.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger au 1er étage d'où l'on peut profiter de la vue panoramique sur la baie.
English
Ideally located opposite Morgat beach, you can enjoy an exceptional view and benefit from the proximity of the town center. The Hôtel de la Plage has 9 harmoniously furnished and fully-equipped rooms.
8 rooms have direct sea views.
Breakfast is served in the dining room on the 1st floor, where you can enjoy a panoramic view of the bay.
Deutsch
Ideal gegenüber dem Strand von Morgat gelegen, können Sie eine außergewöhnliche Aussicht genießen und von der Nähe zum Stadtzentrum profitieren. Das Hôtel de la Plage verfügt über 9 harmonisch eingerichtete und komplett ausgestattete Zimmer.
8 Zimmer haben einen direkten Meerblick.
Das Frühstück wird im Speisesaal im 1. Stock serviert, von wo aus man den Panoramablick auf die Bucht genießen kann.
Dutch
Ideaal gelegen tegenover het strand van Morgat, geniet je van een uitzonderlijk uitzicht en profiteer je van de nabijheid van het stadscentrum. Hôtel de la Plage heeft 9 harmonieus ingerichte en volledig uitgeruste kamers.
8 kamers hebben direct uitzicht op zee.
Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal op de 1e verdieping waar u kunt genieten van het panoramische uitzicht over de baai.
Español
Idealmente situado frente a la playa de Morgat, podrá disfrutar de una vista excepcional y beneficiarse de la proximidad del centro de la ciudad. El Hôtel de la Plage dispone de 9 habitaciones armoniosamente amuebladas y totalmente equipadas.
8 habitaciones tienen vistas directas al mar.
El desayuno se sirve en el comedor de la 1ª planta, donde podrá disfrutar de una vista panorámica de la bahía.
Italiano
Situato in posizione ideale di fronte alla spiaggia di Morgat, gode di una vista eccezionale e beneficia della vicinanza al centro della città. L'Hôtel de la Plage dispone di 9 camere armoniosamente arredate e completamente attrezzate.
8 camere hanno vista diretta sul mare.
La colazione viene servita nella sala da pranzo al 1° piano, da cui si gode di una vista panoramica sulla baia.