Description
Idéalement placé à quelques pas du centre ville, cet hôtel de 46 chambres dont les fenêtres donnent sur un magnifique square illuminé et rénové, là où Rimbaud, le poète ardennais, écrivit le fameux poème "A la Musique". Cet hôtel vient d'être entièrement rénové. Possibilité de soirées étapes et de réception de groupes (traiteur). Proximité gare et commerces. Chambres pour 1, 2 ou 3 personnes. Wifi dans toutes les chambres. Télévision avec les chaînes Canal+ et de nombreuses chaines. 46 chambres. Parking public devant l'hôtel. Animaux bienvenus.Un hôtel entièrement rénové aux couleurs fraîches Horaires réception : de 7h à 23h30Restaurant (soirée-étape) : de 18h30 à 21h15
English
Ideally located just a few steps from the town center, this 46-room hotel has windows overlooking a magnificent, illuminated and renovated square, where Rimbaud, the Ardennes poet, wrote his famous poem "A la Musique". The hotel has just been completely renovated. Possibility of stopover evenings and group receptions (caterer). Near train station and shops. Rooms for 1, 2 or 3 people. Wifi in all rooms. Television with Canal+ and many other channels. 46 rooms. Public parking in front of the hotel. A completely renovated hotel in fresh colors Reception hours: 7am to 11:30pmRestaurant (evening stopover): 6:30pm to 9:15pm
Deutsch
Ideal gelegen, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt, befindet sich dieses Hotel mit 46 Zimmern, deren Fenster auf einen wunderschönen, beleuchteten und renovierten Platz blicken, wo Rimbaud, der Dichter aus den Ardennen, sein berühmtes Gedicht "A la Musique" schrieb. Dieses Hotel wurde erst kürzlich vollständig renoviert. Möglichkeit von Etappenabenden und Gruppenempfängen (Catering). In der Nähe von Bahnhof und Geschäften. Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen. Wifi in allen Zimmern. Fernseher mit den Kanälen Canal+ und zahlreichen Kanälen. 46 Zimmer. Öffentlicher Parkplatz vor dem Hotel. Haustiere willkommen.Ein komplett renoviertes Hotel in frischen Farben Öffnungszeiten Rezeption: von 7 Uhr bis 23:30 UhrRestaurant (Abend-Etappe): von 18:30 Uhr bis 21:15 Uhr
Dutch
Dit hotel met 46 kamers is ideaal gelegen op een steenworp afstand van het stadscentrum en heeft ramen die uitkijken op een prachtig verlicht en gerenoveerd plein, waar de Ardense dichter Rimbaud zijn beroemde gedicht "A la Musique" schreef. Dit hotel is onlangs volledig gerenoveerd. Mogelijkheid voor overnachtingsavonden en groepsrecepties (traiteur). Vlakbij station en winkels. Kamers voor 1, 2 of 3 personen. Wifi in alle kamers. Televisie met Canal+ en vele andere zenders. 46 kamers. Openbare parkeerplaats voor het hotel. Een volledig gerenoveerd hotel in frisse kleuren Openingstijden receptie: 7u tot 23u30 Restaurant (avondstop): 18u30 tot 21u15
Español
Idealmente situado a dos pasos del centro de la ciudad, este hotel de 46 habitaciones tiene ventanas que dan a una magnífica plaza iluminada y renovada, donde Rimbaud, el poeta de las Ardenas, escribió su famoso poema "A la Musique". Este hotel acaba de ser completamente renovado. Posibilidad de veladas y recepciones de grupo (catering). Cerca de la estación de tren y de los comercios. Habitaciones para 1, 2 ó 3 personas. Wifi en todas las habitaciones. Televisión con Canal+ y muchos otros canales. 46 habitaciones. Aparcamiento público delante del hotel. Un hotel completamente renovado con colores frescos Horario de recepción: de 7:00 a 23:30 horas Restaurante (parada nocturna): de 18:30 a 21:15 horas
Italiano
Situato in posizione ideale a pochi passi dal centro città, questo hotel di 46 camere ha finestre che si affacciano su una magnifica piazza illuminata e rinnovata, dove Rimbaud, il poeta delle Ardenne, scrisse la sua famosa poesia "A la Musique". Questo hotel è stato appena completamente rinnovato. Possibilità di serate di sosta e ricevimenti di gruppo (catering). Vicino alla stazione ferroviaria e ai negozi. Camere per 1, 2 o 3 persone. Wifi in tutte le camere. Televisione con Canal+ e molti altri canali. 46 camere. Parcheggio pubblico di fronte all'hotel. Un hotel completamente rinnovato con colori freschi Orario di ricevimento: dalle 7.00 alle 23.30 Ristorante (sosta serale): dalle 18.30 alle 21.15