Description
Situé en bord de Loire, à 2 minutes du château et du centre ville, le charme de la plus ancienne auberge de Blois (1675) au confort simple et convivial. L'hôtel Côté Loire – Auberge Ligérienne propose 8 chambres avec télévision, Wifi, avec douche et WC. Stationnement : parking à proximité.
English
Located on the banks of the Loire, 2 minutes from the Royal Castle and the city center, with the charm of an inn in the sixteenth century with simple and user friendly. The hotel has 8 rooms. Public parking nearby.<br>
Deutsch
Das Hotel liegt am Ufer der Loire, 2 Minuten vom Schloss und vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet den Charme eines Gasthauses aus dem 16. Jahrhundert mit einfachem und geselligem Komfort. Das Hotel Côté Loire – Auberge Ligérienne bietet 8 Zimmer mit Fernseher, Internetanschluss und WLAN, die mit Dusche und WC ausgestattet sind. Parken: Parkplatz in der Nähe.
Dutch
Gelegen aan de oevers van de Loire, op 2 minuten van het kasteel en het stadscentrum, de charme van een 16e eeuwse herberg met eenvoudig en vriendelijk comfort. Het hotel Côté Loire – Auberge Ligérienne beschikt over 8 kamers met televisie, internettoegang en Wifi, met douche en WC. Parkeren: parkeerplaats in de buurt.
Español
Situado a orillas del Loira, a 2 minutos del castillo y del centro de la ciudad, el encanto de una posada del siglo XVI con un confort sencillo y acogedor. El hotel Côté Loire – Auberge Ligérienne ofrece 8 habitaciones con televisión, acceso a Internet y Wifi, con ducha y WC. Aparcamiento: aparcamiento cercano.
Italiano
Situato sulle rive della Loira, a 2 minuti dal castello e dal centro città, il fascino di una locanda del XVI secolo con un comfort semplice e accogliente. L'hotel Côté Loire – Auberge Ligérienne offre 8 camere con televisione, accesso a Internet e Wifi, con doccia e WC. Parcheggio: parcheggio nelle vicinanze.