Hôtel Cosmos & Spa – Contrexéville

Surplombant la ville de Contrexéville, le Cosmos propose 83 chambres dont 6 suites donnant toutes sur jardin et piscine. Cage d'escalier majestueuse, mobilier ancien, vaste salle à manger s'ouvrant sur la terrasse de la piscine, salle de billard et salon ont conservé l'atmosphère des palaces d'autrefois. Lits king size, écrans plats, Canal + et TNT, wifi gratuit, animateur, salle de fitness, terrain de tennis indoor, salle pour enfants, Spa (soins balnéo et esthétique), restaurant le Cosmopolitain avec cuisine gourmande ou diététique. L'endroit idéal pour organiser tous vos évènements et garantir leur réussite : séminaires, congrès, assemblées générales, conventions, banquets, soirée de gala … Il offre toute l'année des salles privatisables et entièrement équipées, alliant confort et modernisme, dans une empreinte belle époque ! Découvrez un univers de divertissements et de loisirs mais aussi un lieu permettant de concilier harmonieusement travail et plaisir. Hôtel ouvert 7j/7 – 24h-24 Hôtel ouvert 7j/7 – 24h-24

Overlooking the town of Contrexéville, the Cosmos offers 83 rooms, including 6 suites, all opening onto the garden and swimming pool. The majestic staircase, antique furniture, vast dining room opening onto the pool terrace, billiard room and lounge have all retained the atmosphere of the palaces of yesteryear. King-size beds, flat screens, Canal + and TNT, free wifi, entertainer, fitness room, indoor tennis court, children's room, Spa (balneotherapy and beauty treatments), Cosmopolitain restaurant with gourmet and diet cuisine. The ideal place to organize all your events and guarantee their success: seminars, congresses, general meetings, conventions, banquets, gala evenings… All year round, it offers fully-equipped rooms that can be privatized, combining comfort and modernity, in a Belle Epoque style! Discover a world of entertainment and leisure, but also a place where work and pleasure can be harmoniously reconciled. Hotel open 7 days a week – 24 hours a day Hotel open 24/7

Mit Blick auf die Stadt Contrexéville bietet das Cosmos 83 Zimmer, darunter 6 Suiten, die alle auf den Garten und den Pool blicken. Das majestätische Treppenhaus, die antiken Möbel, der große Speisesaal, der sich zur Poolterrasse hin öffnet, der Billardraum und der Salon haben die Atmosphäre der Paläste von einst bewahrt. Kingsize-Betten, Flachbildschirme, Canal + und TNT, kostenloses WLAN, Animateur, Fitnessraum, Indoor-Tennisplatz, Kinderzimmer, Spa (Balneo- und Schönheitsbehandlungen), Restaurant Le Cosmopolitain mit Gourmet- oder Diätküche. Der ideale Ort, um alle Ihre Veranstaltungen zu organisieren und deren Erfolg zu garantieren: Seminare, Kongresse, Generalversammlungen, Tagungen, Bankette, Galaabende … Es bietet das ganze Jahr über privatisierbare und vollständig ausgestattete Räume, die Komfort und Modernität in einem Belle-Epoque-Gepräge vereinen! Entdecken Sie eine Welt der Unterhaltung und der Freizeit, aber auch einen Ort, an dem Sie Arbeit und Vergnügen harmonisch miteinander verbinden können. Hotel 7 Tage die Woche – 24 Stunden am Tag geöffnet Hotel geöffnet 7/7 – 24h-24

Met uitzicht op de stad Contrexéville biedt Cosmos 83 kamers, waaronder 6 suites, die allemaal uitkomen op de tuin en het zwembad. De majestueuze trap, het antieke meubilair, de grote eetzaal die uitkomt op het terras bij het zwembad, de biljartzaal en de lounge hebben allemaal de sfeer van de paleizen van weleer behouden. Kingsize bedden, flatscreens, Canal + en TNT, gratis wifi, entertainer, fitnessruimte, overdekte tennisbaan, kinderkamer, Spa (balneotherapie en schoonheidsbehandelingen), Cosmopolitain restaurant met gastronomische of dieetkeuken. De ideale plek om al uw evenementen te organiseren en het succes ervan te garanderen: seminars, congressen, algemene vergaderingen, conventies, banketten, gala-avonden, enz. Het biedt het hele jaar door volledig uitgeruste privézalen, die comfort en moderniteit combineren in een prachtige stijl uit die tijd! Ontdek een wereld van vermaak en ontspanning, maar ook een plek waar werk en plezier harmonieus samengaan. Hotel 7 dagen per week – 24 uur per dag geopend Hotel 7 dagen per week – 24 uur per dag geopend

Con vistas a la ciudad de Contrexéville, el Cosmos ofrece 83 habitaciones, 6 de ellas suites, todas ellas con vistas al jardín y a la piscina. La majestuosa escalera, el mobiliario antiguo, el amplio comedor abierto a la terraza de la piscina, la sala de billar y el salón conservan el ambiente de los palacios de antaño. Camas king size, pantallas planas, Canal + y TNT, wifi gratuito, animador, sala de fitness, pista de tenis cubierta, sala infantil, Spa (balneoterapia y tratamientos de belleza), restaurante Cosmopolitain con cocina gourmet o dietética. El lugar ideal para organizar todos sus eventos y garantizar su éxito: seminarios, congresos, reuniones generales, convenciones, banquetes, veladas de gala, etc. Ofrece salas privadas totalmente equipadas durante todo el año, que combinan confort y modernidad en un bello estilo de época Descubra un mundo de entretenimiento y ocio, pero también un lugar donde el trabajo y el placer pueden conciliarse armoniosamente. Hotel abierto 7 días a la semana – 24 horas al día Hotel abierto 7 días a la semana – 24 horas al día

Affacciato sulla città di Contrexéville, il Cosmos offre 83 camere, tra cui 6 suite, che si aprono sul giardino e sulla piscina. La maestosa scalinata, i mobili d'epoca, la vasta sala da pranzo che si apre sulla terrazza della piscina, la sala da biliardo e il salone hanno conservato l'atmosfera dei palazzi di un tempo. Letti king size, schermi piatti, Canal + e TNT, wifi gratuito, animatore, sala fitness, campo da tennis coperto, sala per bambini, Spa (balneoterapia e trattamenti di bellezza), ristorante Cosmopolitain con cucina gourmet o dietetica. Il luogo ideale per organizzare tutti i vostri eventi e garantirne il successo: seminari, congressi, riunioni generali, convegni, banchetti, serate di gala, ecc. Offre tutto l'anno sale private completamente attrezzate, che combinano comfort e modernità in uno splendido stile d'epoca! Scoprite un mondo di divertimento e di svago, ma anche un luogo in cui lavoro e piacere possono essere armoniosamente conciliati. Hotel aperto 7 giorni su 7 – 24 ore su 24 Hotel aperto 7 giorni su 7 – 24 ore su 24