Description
L’Auberge du Cheval Blanc est un Hôtel Restaurant situé en plein cœur des Ardennes, aux Ayvelles, à seulement 10 minutes de Charleville-Mézières, 1h de Reims et 30 minutes de Bouillon en Belgique.L'hôtel dispose de 8 chambres agréables, équipées chacune d’une salle de bain (douche, lavabo et WC), d'un meuble de rangement, de la climatisation réversible, de l'accès gratuit au WIFI et d'un un téléviseur.
English
L'Auberge du Cheval Blanc is a Hotel Restaurant located in the heart of the Ardennes, in the Ayvelles, only 10 minutes from Charleville-Mézières, 1 hour from Reims and 30 minutes from Bouillon in Belgium. The hotel has 8 pleasant rooms, each equipped with a bathroom (shower, washbasin and WC), a storage unit, reversible air conditioning, free access to WIFI and a television set.
Deutsch
Die Auberge du Cheval Blanc ist ein Hotel und Restaurant im Herzen der Ardennen, in Les Ayvelles, nur 10 Minuten von Charleville-Mézières, 1 Stunde von Reims und 30 Minuten von Bouillon in Belgien entfernt.Das Hotel verfügt über 8 angenehme Zimmer, die jeweils mit einem Badezimmer (Dusche, Waschbecken und WC), einem Schrank, einer umkehrbaren Klimaanlage, kostenlosem WLAN und einem TV-Gerät ausgestattet sind.
Dutch
De Auberge du Cheval Blanc is een hotel en restaurant gelegen in het hart van de Ardennen, in Les Ayvelles, op slechts 10 minuten van Charleville-Mézières, 1 uur van Reims en 30 minuten van Bouillon in België.8 aangename kamers, elk voorzien van een badkamer (douche, wastafel en toilet), een opbergmeubel, omkeerbare airconditioning, gratis WIFI en een televisie.
Español
El Auberge du Cheval Blanc es un hotel y restaurante situado en el corazón de las Ardenas, en Les Ayvelles, a sólo 10 minutos de Charleville-Mézières, a 1 hora de Reims y a 30 minutos de Bouillon, en Bélgica.8 agradables habitaciones, cada una de ellas equipada con un cuarto de baño (ducha, lavabo e inodoro), un mueble de almacenamiento, aire acondicionado reversible, acceso WIFI gratuito y una televisión.
Italiano
L'Auberge du Cheval Blanc è un hotel e ristorante situato nel cuore delle Ardenne, a Les Ayvelles, a soli 10 minuti da Charleville-Mézières, a 1 ora da Reims e a 30 minuti da Bouillon, in Belgio. 8 camere piacevoli, tutte dotate di bagno (doccia, lavabo e WC), di un ripostiglio, di aria condizionata reversibile, di accesso WIFI gratuito e di televisione.