HOTEL ARDIDEN – Luz-Saint-Sauveur

Chambres avec lits simples ou lits doubles. Ascenseur. Restaurant.

Hotel perched on a mountainside, facing the Gave de Pau, just a stone's throw from the LUZEA spa centre. Our hotel is an ideal base camp for a stay in pure nature. Our rooms are equipped with bath or shower WC, TV, telephone and hair dryer. You will discover its restaurant with local specialities.

Das Hotel ist ein ideales Basislager für dich als Bergliebhaber und Sportbegeisterten, egal ob du Radfahrer, Wanderer, Skifahrer, Bergsteiger oder ein Fan von Nervenkitzel und Weite bist. Zurück im Hotel, in einer familiären und herzlichen Atmosphäre, kannst du unsere Bar besuchen oder ein erholsames Abendessen genießen. Im Restaurant des Hotels Ardiden kannst du die Köstlichkeiten des Pays Toy im Herzen der Pyrenäen und die lokalen Produkte entdecken, die du an einem warmen und geselligen Tisch in einer familiären Atmosphäre, die von Eltern und Großeltern geprägt wurde, genießen kannst.

Het hotel is een ideaal basiskamp voor jou, bergliefhebbers en sportievelingen? Of je nu een fietser, wandelaar, skiër, bergfanaat of een liefhebber van sensatie en weidse ruimte bent. Terug in het hotel kun je in een warme, familiaire sfeer genieten van onze bar of van een verfrissend, gezellig diner. In het restaurant laat Hotel Ardiden je kennismaken met de geneugten van het Pays Toy, in het hart van de Pyreneeën, en de lokale producten die je kunt delen rond een warme en vriendelijke tafel, in een familiesfeer die is overgeleverd van ouders en grootouders.

El hotel es un campamento base ideal para usted, amante de la montaña y del deporte… ya sea ciclista, excursionista, esquiador, entusiasta de la montaña o aficionado a las emociones fuertes y los espacios abiertos. De vuelta al hotel, en un ambiente cálido y familiar, podrá disfrutar de nuestro bar o saborear una cena refrescante y reconfortante. En el restaurante, el Hotel Ardiden le dará a conocer las delicias del Pays Toy, en el corazón de los Pirineos, y los productos locales que podrá compartir en torno a una mesa cálida y acogedora, en un ambiente familiar heredado de padres y abuelos.

Camere con letti singoli o matrimoniali. Ascensore. Ristorante.