Hôtel Arbois Bettex – Saint-Gervais-les-Bains

Au pied des pistes ou au départ des sentiers, avec vue imprenable sur le Mont Blanc, l’hôtel fait face à la télécabine et l’ESF. Des chambres tout confort à la décoration soignée ainsi qu'une piscine (été) et un espace SPA pour un séjour idéal.

At the foot of the slopes with a breathtaking view of Mont Blanc, the hotel faces the gondola lift and the ESF. The pleasure of skiing or taking advantage of the relaxation area and heated swimming pool. Rooms with every comfort and tasteful decor.

Das Hotel liegt am Fuße der Pisten oder am Anfang der Wanderwege, mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Mont Blanc, gegenüber der Seilbahn und der ESF. Komfortable Zimmer mit gepflegter Dekoration sowie ein Schwimmbad (Sommer) und ein SPA-Bereich sorgen für einen idealen Aufenthalt.

Aan de voet van de pistes of aan het begin van de loipes, met een adembenemend uitzicht op de Mont Blanc, kijkt het hotel uit op de gondellift en de ESF. Goed ingerichte, comfortabele kamers, een zwembad (zomer) en een SPA-ruimte zorgen voor een ideaal verblijf.

A pie de pistas o al comienzo de los senderos, con una vista impresionante del Mont Blanc, el hotel está frente al telecabina y el ESF. Habitaciones confortables y bien decoradas, piscina (verano) y zona SPA para una estancia ideal.

D'inverno appiè delle piste, d'estate al inizio dei sentieri di gite, l'albergo offre dei servizi di qualità per passare delle vacanze di sogno al cuore delle montagne.