Hegarty's – Villiers

Le "Hegarty's" propose une cuisine traditionnelle, avec un petit air d'Irlande apporté par la propriétaire Cathriona. Le restaurant est ouvert tous les jours, midi et soir, sauf le mercredi. Pizzas les mardis et jeudis sur place ou à emporter. Plats végétariens proposés. Plusieurs soirées à thème sont proposées au cours de l'année. Cours maman et bébé en anglais le mardi matin et café échange anglais/français le jeudi. Restaurant climatisé. Épicerie ouverte de 9h à 15h (on vous conseille les pâtisseries maison : cupcakes, gâteau à la banane, flapjacks,…). Parking en face de l'église.

Hegarty's offers traditional cuisine, with a touch of Ireland from owner Cathriona. The restaurant is open for lunch and dinner every day except Wednesday. Pizzas on Tuesdays and Thursdays to eat in or take away. Vegetarian dishes available. Several theme evenings throughout the year. Mother and baby classes in English on Tuesday mornings and English/French café exchange on Thursdays. Air-conditioned restaurant. Grocery store open from 9am to 3pm (we recommend our home-made pastries: cupcakes, banana cake, flapjacks, etc.). Parking opposite the church.

Das "Hegarty's" bietet eine traditionelle Küche mit einem Hauch von Irland, den die Besitzerin Cathriona mitbringt. Das Restaurant ist täglich außer mittwochs mittags und abends geöffnet. Pizzas dienstags und donnerstags vor Ort oder zum Mitnehmen. Vegetarische Gerichte werden angeboten. Im Laufe des Jahres werden mehrere Themenabende angeboten. Mutter-und-Baby-Kurs auf Englisch am Dienstagmorgen und englisch/französisches Austauschcafé am Donnerstag. Klimatisiertes Restaurant. Lebensmittelgeschäft von 9 bis 15 Uhr geöffnet (wir empfehlen Ihnen die hausgemachten Backwaren: Cupcakes, Bananenkuchen, Flapjacks,…). Parkplatz gegenüber der Kirche.

Hegarty's biedt een traditionele keuken, met een vleugje Ierland van eigenaresse Cathriona. Het restaurant is elke dag geopend voor lunch en diner, behalve op woensdag. Pizza's op dinsdag en donderdag om te eten of mee te nemen. Vegetarische gerechten verkrijgbaar. Er worden het hele jaar door verschillende thema-avonden aangeboden. Engelse moeder- en babylessen op dinsdagochtend en Engels/Franse koffie-uitwisseling op donderdag. Restaurant met airconditioning. Kruidenierswinkeltje geopend van 9.00 tot 15.00 uur (een aanrader: zelfgemaakt gebak: cupcakes, bananencake, flensjes, etc.). Parkeerplaats tegenover de kerk.

Hegarty's ofrece cocina tradicional, con un toque irlandés de la mano de su propietaria Cathriona. El restaurante abre para comer y cenar todos los días excepto los miércoles. Pizzas los martes y jueves para comer en el restaurante o para llevar. Platos vegetarianos disponibles. Se ofrecen varias veladas temáticas a lo largo del año. Clases de inglés para mamás y bebés los martes por la mañana e intercambio de café inglés/francés los jueves. Restaurante con aire acondicionado. Tienda de comestibles abierta de 9.00 a 15.00 (le recomendamos nuestra repostería casera: magdalenas, tarta de plátano, flapjacks, etc.). Aparcamiento frente a la iglesia.

Hegarty's offre una cucina tradizionale, con un tocco di Irlanda da parte della proprietaria Cathriona. Il ristorante è aperto a pranzo e a cena tutti i giorni tranne il mercoledì. Pizze il martedì e il giovedì da mangiare o da portare via. Sono disponibili piatti vegetariani. Durante l'anno vengono proposte diverse serate a tema. Corsi per mamme e bambini in inglese il martedì mattina e scambio di caffè inglese/francese il giovedì. Ristorante climatizzato. Negozio di alimentari aperto dalle 9.00 alle 15.00 (consigliamo i nostri dolci fatti in casa: cupcakes, torta alla banana, flapjacks, ecc.) Parcheggio di fronte alla chiesa.