Description
Les Glaces Ortiz, ce sont aussi :
– La vente de glaces à emporter (pot 1L, 1/2 L, vacherins, …) au laboratoire de fabrication.
– Des prestations pour mariage/anniversaire/séminaire/inauguration … avec mise à disposition de véhicules "vintage".
– Des participations possible à des événements tels que des festivals, foires, marchés…
English
Les Glaces Ortiz also offers :
– Sales of takeaway ice creams (1L, 1/2 L tubs, vacherins, etc.) from the production laboratory.
– Services for weddings/birthdays/seminars/inaugurations… with vintage vehicles at your disposal.
– Participation in events such as festivals, fairs, markets, etc.
Deutsch
Les Glaces Ortiz, das sind auch :
– Verkauf von Speiseeis zum Mitnehmen (Becher 1L, 1/2L, Vacherins, …) im Herstellungslabor.
– Dienstleistungen für Hochzeiten/Geburtstage/Seminare/Einweihungen … mit Bereitstellung von "Oldtimer"-Fahrzeugen.
– Mögliche Teilnahmen an Veranstaltungen wie Festivals, Messen, Märkten …
Dutch
Les Glaces Ortiz biedt ook :
– De verkoop van meeneemijs (kuipjes van 1L, 1/2 L, vacherins, enz.) uit het productielaboratorium.
– Diensten voor bruiloften/verjaardagen/seminars/inauguraties, met oldtimervoertuigen.
– We kunnen ook deelnemen aan evenementen zoals festivals, beurzen, markten, enz.
Español
Les Glaces Ortiz también ofrece :
– La venta de helados para llevar (tarrinas de 1 L, 1/2 L, vacherins, etc.) desde el laboratorio de producción.
– Servicios para bodas/aniversarios/seminarios/inauguraciones, con vehículos de época disponibles.
– También podemos participar en eventos como festivales, ferias, mercados, etc.
Italiano
Les Glaces Ortiz offre anche :
– Vendita di gelati da asporto (vaschette da 1 litro, 1/2 litro, vacherin, ecc.) provenienti dal laboratorio di produzione.
– Servizi per matrimoni/anniversari/seminari/inaugurazioni, con disponibilità di veicoli d'epoca.
– Possiamo anche partecipare a eventi come feste, fiere, mercati, ecc.