Description
Quoi de mieux pour goûter nos produits que de vous installer à une des tables de notre ferme auberge Un Goût de Nature à Condat-sur-Trincou près de Brantôme en Périgord ? Sur réservation, notre grande salle à manger vous fera sans aucun doute passer un agréable moment en famille ou entre amis. Des recettes traditionnelles du Périgord à partir de canard de notre ferme et de légumes frais de saison de notre exploitation vous seront proposées. Vous retrouverez tous nos produits à la boutique attenante : légumes (asperges, melons, tomates, légumes d'été…) et nos conserves de canard (foie gras, rillettes, confits…) pour rapporter un peu du Périgord chez vous. Nous organisons également des repas de groupes, baptêmes, associations, mariages ou anniversaires.
English
What better way to taste our products than to sit at one of the tables at our farmhouse inn Un Goût de Nature in Condat-sur-Trincou near Brantôme in Périgord? By reservation, you will undoubtedly have a pleasant time with family or friends in our large dining room. Traditional Périgord recipes using duck from our farm and fresh seasonal vegetables from our farm will be offered to you. You will find all our products in the adjoining shop: vegetables (asparagus, melons, tomatoes, summer vegetables, etc.) and our canned duck specialities (foie gras, rillettes, confits, etc.) to bring a little bit of Périgord back home with you. We also organize group meals, baptisms, associations, weddings or birthdays.
Deutsch
Was gibt es Schöneres, als unsere Produkte zu probieren und sich an einen der Tische in unserem Bauernhofgasthof Un Goût de Nature in Condat-sur-Trincou bei Brantôme im Périgord zu setzen? Nach vorheriger Reservierung werden Sie in unserem großen Speisesaal zweifellos einen angenehmen Moment mit der Familie oder mit Freunden verbringen. Traditionelle Rezepte aus dem Périgord mit Ente von unserem Bauernhof und frischem Saisongemüse aus unserem Betrieb werden Ihnen angeboten. Im angrenzenden Laden finden Sie alle unsere Produkte wieder: Gemüse (Spargel, Melonen, Tomaten, Sommergemüse…) und unsere Entenkonserven (Foie Gras, Rillettes, Confits…), um ein Stück Périgord mit nach Hause zu nehmen. Wir organisieren auch Essen für Gruppen, Taufen, Vereine, Hochzeiten oder Geburtstage.
Dutch
Wat is een betere manier om onze producten te proeven dan aan een van de tafels in onze boerderijherberg Un Goût de Nature in Condat-sur-Trincou bij Brantôme in de Périgord? Onze grote eetzaal kan van tevoren worden gereserveerd, dus je bent er zeker van dat je een geweldige tijd zult hebben met familie en vrienden. Je krijgt traditionele Périgord-recepten voorgeschoteld met eend van onze boerderij en verse seizoensgroenten van onze boerderij. In de aangrenzende winkel vind je al onze producten: groenten (asperges, meloenen, tomaten, zomergroenten, enz.) en onze eendenconserven (foie gras, rillettes, confits, enz.), zodat je een stukje Périgord mee naar huis kunt nemen. Wij organiseren ook maaltijden voor groepen, doopfeesten, verenigingen, bruiloften en verjaardagen.
Español
¿Qué mejor manera de degustar nuestros productos que sentarse en una de las mesas de nuestra posada de granja Un Goût de Nature en Condat-sur-Trincou, cerca de Brantôme en Périgord? Previa reserva, pasará sin duda un buen momento en nuestro amplio comedor con su familia o con amigos. Se le propondrán recetas tradicionales del Périgord a base de pato de nuestra granja y verduras frescas de temporada de nuestra granja. Conseguirá todos nuestros productos en la tienda contigua: verduras (espárragos, melones, tomates, verduras de verano, etc.) y nuestras conservas de pato (foie gras, rillettes, confites, etc.) para llevar un pedacito del Périgord a casa. También organizamos comidas de grupos, bautizos, asociaciones, bodas o cumpleaños.
Italiano
Quale modo migliore di assaggiare i nostri prodotti se non a uno dei tavoli della nostra locanda agrituristica Un Goût de Nature a Condat-sur-Trincou, vicino a Brantôme, nel Périgord? La nostra grande sala da pranzo può essere prenotata in anticipo, così da garantire una grande serata con la famiglia e gli amici. Vi verranno servite ricette tradizionali del Périgord con l'anatra della nostra fattoria e le verdure fresche di stagione della nostra azienda agricola. Nel negozio adiacente troverete tutti i nostri prodotti: verdure (asparagi, meloni, pomodori, verdure estive, ecc.) e le nostre conserve d'anatra (foie gras, rillettes, confits, ecc.), così potrete portare a casa un po' di Périgord. Organizziamo anche pasti per gruppi, battesimi, associazioni, matrimoni e compleanni.