Français
Membre Hel'Eau La Bruche – Remplissez votre gourde gratuitement – sans obligation de présence et selon les disponibilités. A 680 m d'altitude, la ferme auberge est en pleine nature au col de la Perheux.
A La Ferme Auberge de la Perheux, venez découvrir un lieu paisible et rayonnant d’énergie.
La ferme, familiale et authentique, porte les valeurs de la paysannerie. Située en montagne à proximité des sentiers de randonnées, elle est notamment spécialisée dans l’élevage de la Race Bovine Vosgienne.
A l’auberge vous pourrez manger des plats sains élaborés essentiellement à partir des produits de la ferme et des producteurs locaux qui partagent des fortes valeurs de respect de l’environnement.. Violette, Léon et Per-loup vous attendent pour partager un agréable moment.
English
Hel'Eau La Bruche member – Fill your water bottle for free – no obligation to attend and subject to availability. At an altitude of 680 m, the Ferme Auberge is set in the heart of nature on the Col de la Perheux.
At La Ferme Auberge de la Perheux, come and discover a peaceful place radiating energy.
This authentic, family-run farm embodies the values of peasant farming. Located in the mountains close to hiking trails, it specializes in breeding Vosges cattle.
At the inn, you can dine on wholesome dishes prepared mainly with products from the farm and local producers who share strong values of respect for the environment… Violette, Léon and Per-loup are waiting to share a pleasant moment with you.
Deutsch
Mitglied Hel'Eau La Bruche – Füllen Sie Ihre Feldflasche kostenlos auf – ohne Anwesenheitspflicht und je nach Verfügbarkeit. Auf 680 m Höhe liegt die Ferme Auberge inmitten der Natur am Col de la Perheux.
Entdecken Sie in der Ferme Auberge de la Perheux einen friedlichen Ort, der Energie ausstrahlt.
Der familiäre und authentische Bauernhof trägt die Werte der Bauernschaft in sich. Der Hof liegt in den Bergen in der Nähe von Wanderwegen und ist insbesondere auf die Zucht der Vogesen-Rinder spezialisiert.
In der Auberge können Sie gesunde Gerichte essen, die hauptsächlich aus den Produkten des Bauernhofs und der lokalen Erzeuger zubereitet werden, die starke Werte wie Umweltschutz teilen… Violette, Léon und Per-loup erwarten Sie, um eine angenehme Zeit mit Ihnen zu verbringen.
Dutch
Lid van Hel'Eau La Bruche – Gratis je waterfles vullen – geen verplichting en afhankelijk van beschikbaarheid. Op een hoogte van 680 m ligt de Ferme Auberge midden in de natuur op de Col de la Perheux.
Kom in La Ferme Auberge de la Perheux een vredige plek ontdekken die barst van de energie.
Deze authentieke familieboerderij belichaamt de waarden van het boerenbedrijf. De boerderij ligt in de bergen in de buurt van wandelpaden en is gespecialiseerd in het fokken van Vogezische runderen.
In de herberg kun je genieten van gezonde gerechten, voornamelijk bereid met producten van de boerderij en van lokale producenten die onze sterke waarden van respect voor het milieu delen. Violette, Léon en Per-loup wachten op je om een aangenaam moment met je te delen.
Español
Socio de Hel'Eau La Bruche – Llene su botella de agua gratuitamente – sin obligación de asistir y sujeto a disponibilidad. A 680 m de altitud, la Ferme Auberge se encuentra en plena naturaleza, en el Col de la Perheux.
En la Ferme Auberge de la Perheux, venga a descubrir un lugar tranquilo y lleno de energía.
Esta auténtica granja familiar encarna los valores de la agricultura campesina. Situada en la montaña, cerca de rutas de senderismo, está especializada en la cría de ganado vacuno de los Vosgos.
En la posada, podrá degustar platos sanos elaborados principalmente con productos de la granja y de productores locales que comparten nuestros firmes valores de respeto por el medio ambiente. Violette, Léon y Per-loup le esperan para compartir un momento agradable.
Italiano
Socio Hel'Eau La Bruche – Riempite gratuitamente la vostra borraccia – senza obbligo di partecipazione e in base alla disponibilità. A 680 m di altitudine, la Ferme Auberge è immersa nella natura del Col de la Perheux.
Alla Ferme Auberge de la Perheux, venite a scoprire un luogo tranquillo e pieno di energia.
Questa autentica fattoria a conduzione familiare incarna i valori dell'agricoltura contadina. Situata in montagna, vicino ai sentieri escursionistici, è specializzata nell'allevamento di bovini dei Vosgi.
Alla locanda potrete gustare piatti salutari realizzati principalmente con prodotti della fattoria e di produttori locali che condividono i nostri forti valori di rispetto per l'ambiente. Violette, Léon e Per-loup vi aspettano per condividere con voi un momento piacevole.