Description
Des thés ou des infusions du monde préparées de manière 100% artisanale certaines avec des produits du Pays Basque d'autres au travers de collaborations spécifiques et exclusives, avec des acteurs locaux. Elles sont toutes crées, mélangées et conditionnées à la main à Saint-Pée sur Nivelle.
English
Teas or infusions from around the world prepared in a 100% artisanal way, either with products from the Basque Country or through specific and exclusive collaborations with local actors. They are all created, blended and packaged by hand in Saint-Pée sur Nivelle.
Deutsch
Tees oder Kräutertees aus aller Welt, die zu 100 % handwerklich zubereitet werden, entweder mit Produkten aus dem Baskenland oder durch spezielle und exklusive Zusammenarbeit mit lokalen Akteuren. Sie werden alle in Saint-Pée sur Nivelle kreiert, gemischt und von Hand abgefüllt.
Dutch
Theeën of infusies uit de hele wereld die op 100% ambachtelijke wijze worden bereid, met producten uit Baskenland of via specifieke en exclusieve samenwerkingen met lokale actoren. Ze worden allemaal met de hand gemaakt, gemengd en verpakt in Saint-Pée sur Nivelle.
Español
Tés o infusiones de todo el mundo elaborados de forma 100% artesanal, ya sea con productos del País Vasco o a través de colaboraciones específicas y exclusivas con actores locales. Todos ellos se crean, mezclan y envasan a mano en Saint-Pée sur Nivelle.
Italiano
Tè e infusi provenienti da tutto il mondo, alcuni preparati al 100% a mano con prodotti dei Paesi Baschi, altri grazie a collaborazioni specifiche ed esclusive con operatori locali. Tutti sono creati, miscelati e confezionati a mano a Saint-Pée sur Nivelle.