Description
Le baluchon est une épicerie multiservices située au cœur du village d' Issor, en vallée de Barétous.
Vous y trouverez toute l'alimentation générale, du pain et des viennoiseries, du gaz, des fruits et légumes (bio, locaux & de saison).
Nous vous proposons également de nombreux produits régionaux : fromage de pays, confitures locales, charcuteries, bières artisanales.
Le baluchon propose aussi un service de café bar ainsi que des sandwiches et des gaufres.
N'hésitez pas à nous appeler pour réserver du pain et des viennoiseries.
English
Le Baluchon is a multi-service grocery store located in the heart of the village of Issor, in the Barétous valley.
You'll find all your general groceries, bread and pastries, gas, fruit and vegetables (organic, local & seasonal).
We also offer a wide range of regional products, including local cheeses, jams, charcuterie and craft beers.
Le Baluchon also offers a coffee bar service, as well as sandwiches and waffles.
Don't hesitate to call us to reserve bread and pastries.
Deutsch
Le baluchon ist ein Lebensmittelgeschäft mit mehreren Dienstleistungen im Herzen des Dorfes Issor im Barétous-Tal.
Hier finden Sie alle allgemeinen Lebensmittel, Brot und Gebäck, Gas, Obst und Gemüse (biologisch, lokal und saisonal).
Wir bieten Ihnen auch zahlreiche regionale Produkte an: Käse aus der Region, lokale Marmeladen, Wurstwaren, handwerklich hergestellte Biere.
Le baluchon bietet auch einen Café-Bar-Service sowie Sandwiches und Waffeln an.
Zögern Sie nicht, uns anzurufen, um Brot und Gebäck zu reservieren.
Dutch
Le Baluchon is een kruidenierswinkel met verschillende diensten in het hart van het dorp Issor, in de Barétous-vallei.
Je vindt er al je algemene boodschappen, brood en gebak, gas, groenten en fruit (biologisch, lokaal en in het seizoen).
We bieden ook een breed scala aan regionale producten, waaronder lokale kazen, jam, vleeswaren en ambachtelijke bieren.
Le Baluchon biedt ook een koffiebarservice en broodjes en wafels.
Aarzel niet om ons te bellen om brood en gebak te reserveren.
Español
Le Baluchon es una tienda multiservicios situada en el centro del pueblo de Issor, en el valle de Barétous.
Aquí encontrará todo tipo de productos de alimentación, pan y bollería, gas, frutas y verduras (ecológicas, locales y de temporada).
También ofrecemos una amplia gama de productos regionales, como quesos locales, mermeladas, embutidos y cervezas artesanales.
Le Baluchon también ofrece un servicio de cafetería, así como bocadillos y gofres.
No dude en llamarnos para reservar pan y bollería.
Italiano
Le Baluchon è un negozio di alimentari multiservizi situato nel cuore del villaggio di Issor, nella valle del Barétous.
Troverete tutti i generi alimentari, pane e dolci, gas, frutta e verdura (biologica, locale e di stagione).
Offriamo anche una vasta gamma di prodotti regionali, tra cui formaggi locali, marmellate, salumi e birre artigianali.
Le Baluchon offre anche un servizio di bar, oltre a panini e cialde.
Non esitate a chiamarci per prenotare pane e dolci.